El trámite de falta de acusación en el sistema procesal penal paraguayo
Análisis de fallos de la Corte Suprema de Justicia sobre el Art. 358 del C. P. P.
Palabras clave:
Jurisprudencia, falta de acusación, derecho procesal penal, ParaguayResumen
La investigación tiene como objetivo analizar resoluciones de la Corte Suprema de Justicia, en sus salas Penal y Constitucional, en cuanto al sentido y el alcance otorgado a la normativa reglada en el art. 358 del Código Procesal Penal, en adelante C. P. P. Falta de Acusación–. En cuanto al método de investigación es de tipo dogmático-documental, con enfoque cualitativo, de diseño no experimental y de alcance descriptivo. En concreto, a través del estudio de resoluciones de la máxima instancia judicial, se determinó las facultades del Fiscal General del Estado al contestar el trámite de falta de acusación, en particular, que no se encuentra restringido por el texto de la ley y, por ende, puede no solo acusar o ratificar el pronunciamiento del fiscal inferior, sino también plantear cualquier requerimiento que considere pertinente. Además, se delimitó que él tiene la facultad de derivar y de contestar este trámite a los fiscales adjuntos del área respectiva. Asimismo, se precisó que el plazo que tiene el Ministerio Público para contestar el trámite previsto en el art. 358 del C. P. P. es el de diez días hábiles. Finalmente, se concluye que el juez no puede apartarse de lo requerido por el fiscal general del Estado o el adjunto que éste último designe, para evacuar el trámite de falta de acusación.
Descargas
Referencias
Acuerdo y sentencia n.° 104 del 12 de abril del 2022, dictado en el expediente: «Acción de inconstitucionalidad ‘Promovida por Julio César Martínez Trueba en los autos caratulados: Julio César Martínez Trueba s/ Violación del deber de cuidado de ancianos o discapacitados» n.° 1000/2019. Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Constitucional (2022).
Acuerdo y Sentencia n.° 385 del 3 de junio de 2015, dictado en el marco del expediente: «Consulta constitucional en el juicio: Camilo Ernesto Soares y otros s/ Lesión de confianza y otros». Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Constitucional (2015).
Acuerdo de Sentencia n.° 104, «Consulta constitucional en el juicio: Camilo Ernesto Soares y otros s/ Lesión de confianza y otros». (Sala Penal, Corte Suprema de Justicia 03 de junio de 2015)
Acuerdo y Sentencia n.° 223 del 4 de marzo del 2021, dictado en el expediente: «Recurso Extraordinario de Casación interpuesto por Abg. Manual Acosta por la defensa de Bernardo Agüero en la causa: Bernardo Agüero López s/ Tentativa de homicidio».
Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2021).
Acuerdo y sentencia n.° 440 del 23 de mayo de 2019, dictado en el marco de la «Acción de inconstitucionalidad en la causa: Camilo Soares Machado y otros s/ Lesión de confianza» año 2016, n.° 971. Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Constitucional (2019).
Acuerdo y sentencia n.° 495 del 17 de junio de 2014 dictado en el expediente: «Recurso de casación interpuesto por Bernardino Sosa Méndez y Sra. Marta Magali Sosa Flores bajo patrocinio del Abg. Miguel Godoy en la causa: Carlos Alberto Silva Giménez y otros s/ Robo agravado». Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2014).
Acuerdo y sentencia n.° 383 del 23 de junio del 2022, dictado en el marco del expediente: «Acción de inconstitucionalidad en el juicio: Leonarda Arias y Karen Verónica Brescia Gervesino s/ Homicidio doloso en Yataity» n.° 1743/2011. Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Constitucional (2022).
Acuerdo y sentencia. n.° 740 del 5 de setiembre de 2022, dictado por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia en el marco del expediente judicial «Recurso extraordinario de casación interpuesto por el fiscal adjunto Marco Antonio Alcaraz en la causa: Vilmar Ferare Marques y otros s/ Transgresión a la Ley n.° 1340/88 y sus modificatorias». Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2022).
Acuerdo y sentencia n.° 29 del 26 de febrero del 2024, dictado por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia en el expediente judicial «Recurso de casación en la causa: Osmar Antonio Ludovico Sarubbi Gamarra y otros s/ Lesión de confianza». Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2024).
Acuerdo y sentencia n.° 457 del 22 de agosto de 2023, dictado en el marco del expediente judicial «Recurso de casación interpuesto por la agente fiscal Mirtha Paniagua en la causa: ‘Ricardo Antar Morel s/ Apropiación» n.° 66/2021. Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2023).
Acuerdo y sentencia n.° 543 del 27 de setiembre de 2022 dictado en la causa: «Freddy Daniel Law Rios s/ hurto agravado» n.° 899/2019. Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2022).
Acuerdo y sentencia. n.° 719 del 23 de agosto de 2022 dictado por la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia en la causa: «Alejandro Escauriza Zarza y otros s/ declaración falsa y otros» n.° 5794/2019. Asunción. Corte Suprema de Justicia – Sala Penal (2022).
Binder, A. (2013). Introducción al derecho procesal penal, Ed. Ad-Hoc, Buenos Aires (Argentina). Código Procesal Penal Paraguayo.
Constitución Nacional de la República del Paraguay.
Ferrajoli, Luigi (1995). Derecho y Razón. Teoría del Garantismo Penal, Ed. Trotta. Madrid (España).
Guastini, Riccardo (1999). Estudios sobre la Interpretación Jurídica, Ed. Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico, 1ra ed, México D.F. (México).
Jiménez de Asúa, Luis (2006). Introducción al derecho penal, Ed. Iure, 1ra Ed. México D.F. (México).
Maier, Julio B. J. (1996). Derecho Procesal Penal. Tomo 1 Fundamentos, Ed. Editores del Puerto. Buenos Aires (Argentina).
Mezger, Edmund (1955). Tratado de Derecho Penal Tomo I, Ed. Revista de Derecho Privado. Madrid (España).
Ley n.° 1562/2000 «Orgánica del Ministerio Público». Asunción, Paraguay.
Fiscalía General del Estado (2023). Resolución F. G. E. n.° 6764 del 29 de diciembre de 2023. Asunción.
Roxin, Claus (2000). Derecho Procesal Penal, Ed. Editores del Puerto S. R. L. Buenos Aires (Argentina).
Taruffo, Michelle (2007). Precedente y Jurisprudencia publicado en Revista Jurídica «Precedente», Cali (Colombia).
Volk, Klaus, Ambos, Kai, Planchadell Gargallo, Andrea, Beltrán Montoliu, Ana, Madrid Boquín,
Christa M., (2023). Derecho Procesal Penal Alemán y español, Ed. Universitat Jaume I., Castellón de la Plana (España).
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista jurídica. Investigación en ciencias jurídicas y sociales

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
a. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho a ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en la revista.
b. Esta revista proporciona un acceso abierto a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global del conocimiento".



