121
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Artículo original
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de
Atención a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Violence against women: Study of the cases led at Caaguazu's Prosecution
Oce's Victims Assistance Center
Kuñáre Mbarete jeporu. Kásokuéra ñehesa’ỹijo oikéva Atención a Víctima
ocina-pe Fiscalía oĩva Caaguazúpe
Sara Ediht Rodríguez Caballero*
Ministerio Público. Caaguazú, Paraguay
Resumen
Esta investigación surge como reejo del incremento de pedidos de
Evaluaciones Psicológicas recibidas en la dependencia de Atención a Víctimas
de la Fiscalía Zonal de Caaguazú, en donde se pudo detectar que la mayoría de
las personas que acuden hasta las Ocinas son mujeres y que los agresores en su
generalidad son del sexo masculino; por tanto, se tuvo la necesidad de conocer
características especícas de los hechos punibles atendidos. Por consiguiente, como
punto de referencia se tuvieron en cuenta los registros estadísticos del periodo de
enero a diciembre del 2018; en donde se analizaron las particularidades de los casos
ingresados. En este contexto, se pone de maniesto lo que es considerado como
“Violencia contra la Mujer”, cuáles son los tipos de violencia, los factores de riesgos
implicados para la ocurrencia y su mantenimiento; y los daños psicológicos que
pueden darse en las víctimas; además, se pudo detallar como se da ésta situación en
la ciudad de Caaguazú y lugares aledaños.
Palabras clave: mujer, violencia, tipos, factores de riesgo, daños psicológicos.
Abstract
This research reects the increase of the request for Psychological Assessments,
led at the Caaguazu's Prosecution Oce's Victims Assistance Center, where
it could be spotted that most of the people who attend the mentioned center are
*Recibido: 04.04.19 Aceptado: 09.05.19
Psicóloga. Ocina de Atención a Víctimas Fiscalía Zonal de Caaguazú. Ministerio Público. Caaguazú, Paraguay. Email:
serc_19@hotmail.com
122
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
women, and the agressors, in turn, men; henceforth, there was the need to know the
particular characteristics of the punishible oenses led at the oce. Consequently,
the reference point was the statistical record for the period january to december
2018. At this juncture, it shows what is considered as “Violence against women”,
together with the types of violence, the risk factors, and the psychological harms
that can be done to the victims; besides, it could be detailed how these oenses
occur in Caaguazu and the neighboring cities.
Key words: women, violence, types, risk factors, psychological harm.
Ñemombyky
Ko jehapykuere reka oñepyrũ ojehehechágui hetahetave ojejeruréva
Evaluación Psicológica oñemoguahẽva umi Atención a Víctima ocina-pe Fiscalía
oĩva Caaguazúpe, upépe ojehechakuaa hetave umi tapicha oñembojáva umi Ocina-
pe kuñaha ha umi ojahéiva hesekuéra katuete nunga voi kuimba’e; upéicha ojekuaa
porã mba’éichaitépa ojejapo umi tembiapo vai ojehapykuere rekáva. Upévare, ojeheka
raẽ registro estadístico-pe oikóva enero guive diciembre peve 2018 pegua; upépe
oñehesa’ỹijo ha omohenda umi kasokuéra oñemoguahẽva. Upépe ojehecha tekotevẽ
oje’e heraite rupi “kuñare mbarete jeporu” mba’éichaguápa umi mbareteporu,
mba’éguipa ojehu umíva oiko haguã ha oñemohatã haguã; ha mba’éichapa ombyai
kuñáre jejahéirõ hi’ángapy resãire, avei, omyesakã peteĩteĩ mba’éichapa oiko kóva
Caaguazú táva ha ijerére.
Ñe’ẽ tee: kuña, mbarete jeporu, mba’éguipa oiko mba’evai, angapy ñembyai.
Introducción
Llevar una vida libre de violencia es considerado uno de los derechos
fundamentales del ser humano, sin embargo, en este contexto con más frecuencia
se tiene conocimiento a través de los diversos medios de comunicación sobre los
hechos de violencia contra la mujer, a este respecto, es pertinente mencionar que
en el 2018 el total de víctimas fue de 59 mujeres fallecidas en el Paraguay, es decir,
cada 7 días una mujer murió por feminicidio; esta información es de acuerdo a los
datos del Observatorio de Violencia, del Centro de Documentación y Estudios, del
Ministerio de la Mujer.
En concordancia, esta investigación tiene como objetivo general determinar
cuáles son los hechos de violencia contra la mujer más frecuentes en el entorno
123
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Caaguaceño. Por otro lado, como motivo de la elección del tema, se fundamenta
básicamente en al aumento de casos registrados en la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas durante el año 2018; por lo que conocer las variables implicadas resulta
relevante para poder hacer un diagnóstico de la situación actual y de esta manera
intervenir adecuadamente.
Principalmente, se establece como hipótesis que el tipo penal más frecuente
es el hecho de violencia familiar en donde la mayoría de las víctimas pertenecen al
sexo femenino y que los perpetradores son su pareja.
Finalmente, se busca dejar como antecedente el estudio sobre situaciones
de violencia en el contexto caaguaceño, abriendo una brecha para investigaciones
posteriores, de tal manera a reconocer qué es la violencia, identicar los factores de
riesgos y generar estrategias de prevención oportunas.
Marco Teórico
¿Qué es la violencia contra la mujer?
Según la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la
violencia contra la mujer conocida como Convención de Belém Do Pará (1994), debe
entenderse por “cualquier acción o conducta que cause muerte, daño o sufrimiento
físico, sexual o psicológico a la mujer”.
- Que tenga lugar dentro de la familia o unidad doméstica o en cualquier
otra relación interpersonal, ya sea que el agresor comparta o haya compartido el
mismo domicilio que la mujer, y que comprende en otros, violación, maltrato y
abuso sexual.
- Que tenga lugar en la comunidad y sea realizada por cualquier persona
y que comprende, entre otros, violación, abuso sexual, tortura, trata de personas,
prostitución forzada, secuestro y acoso sexual en el lugar de trabajo, así como en
instituciones educativas, establecimientos de salud o cualquier otro lugar.
- Que sea realizada o tolerada por el Estado o sus agentes, donde quiera que
ocurra.
Asimismo, Las Naciones Unidas dene como:
“Todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino, que tenga
o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico para
la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de
libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la privada” (1993)1.
1 Naciones Unidas. Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Nueva York. Naciones Unidas, 1993.
124
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Es decir que desde cualquier perspectiva teórica la violencia contra la mujer
es considerada como aquella acción u omisión que produzca perjuicios en cualquier
aspecto de su personalidad, ya sea en el área: emocional, físico, social, cognitivo y
sexual, que tenga lugar en su entorno familiar, comunitario o estatal.
Tipos de violencia contra la mujer
Es importante destacar que la violencia contra la mujer no solo se resume a
la agresión física o la verbal como popularmente se maneja, pues es mucho más
amplia y compleja que lo anteriormente citado, es por eso que resulta conveniente
mencionar la Ley n.° 5777/16, de Protección Integral a las Mujeres Contra Toda
Forma de Violencia, y que mediante la misma el Estado paraguayo se une a los
países que adoptaron normas de segunda generación, siendo éstas leyes las que
reconocen la violencia contra la mujer más allá del ámbito doméstico o de relaciones
de pareja, por lo que las diferentes formas de violencia conceptualizadas en esta
Ley conforme al art. 6 son las siguientes:
a) Violencia feminicida. Es la acción que atenta contra el derecho fundamental
a la vida y causa o intenta causar la muerte de la mujer y está motivada por su
condición de tal, tanto en el ámbito público como privado.
b) Violencia física. Es la acción que se emplea contra el cuerpo de la mujer
produciendo dolor, daño en su salud o riesgo de producirlo y cualquier otra forma
de maltrato que afecte su integridad física.
c) Violencia psicológica. Acto de desvalorización, humillación, intimidación,
coacción, presión, hostigamiento, persecución, amenazas, control y vigilancia del
comportamiento y aislamiento impuesto a la mujer.
d) Violencia sexual. Es la acción que implica la vulneración del derecho de
la mujer de decidir libremente acerca de su vida sexual, a través de cualquier forma
de amenaza o coacción.
e) Violencia contra los derechos reproductivos. Es la acción que impide,
limita o vulnera el derecho de la mujer a: 1. Decidir libremente el número de
hijos que desea tener y el intervalo entre los nacimientos. 2. Recibir información,
orientación, atención integral y tratamiento durante el embarazo o pérdida del
mismo, parto, puerperio y lactancia. 3. Ejercer una maternidad segura; o, 4. Elegir
métodos anticonceptivos seguros o que impliquen la pérdida de autonomía o de la
capacidad de decidir libremente sobre los métodos anticonceptivos a ser adoptados.
f) Violencia patrimonial y económica. Acción u omisión que produce daño
o menoscabo en los bienes, valores, recursos o ingresos económicos propios de la
125
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
mujer o los gananciales por disposición unilateral, fraude, desaparición, ocultamiento,
destrucción u otros medios, así como el negar o impedir de cualquier modo realizar
actividades laborales fuera del hogar o privarle de los medios indispensables para vivir.
g) Violencia laboral. Es la acción de maltrato o discriminación hacia la mujer
en el ámbito del trabajo, ejercida por superiores o compañeros de igual o inferior
jerarquía a través de: Descalicaciones humillantes. Amenazas de destitución o
despido injusticado. Despido durante el embarazo. Alusiones a la vida privada que
impliquen la exposición indebida de su intimidad. La imposición de tareas ajenas a sus
funciones. Servicios laborales fuera de horarios no pactados. Negación injusticada
de permisos o licencias por enfermedad, maternidad, o vacaciones. Sometimiento
a una situación de aislamiento social ejercidas por motivos discriminatorios de
su acceso al empleo, permanencia o ascenso; o, la imposición de requisitos que
impliquen un menoscabo a su condición laboral y estén relacionados con su estado
civil, familiar, edad y apariencia física, incluida la obligación de realizarse pruebas
de Virus de Inmunodeciencia Humana VIH/SIDA y a la prueba de embarazo.
h) Violencia política. Es la acción realizada contra la mujer que tenga como
n retardar, obstaculizar o impedir que la misma participe de la vida política en
cualquiera de sus formas y ejerza los derechos previstos en esta Ley.
i) Violencia intrafamiliar. Es la acción de violencia física o psicológica
ejercida en el ámbito familiar contra la mujer por su condición de tal, por parte de
miembros de su grupo familiar.
Se entiende por “miembros de su grupo familiar” a los parientes sean por
consanguinidad o por anidad, al cónyuge o conviviente y a la pareja sentimental. Este
vínculo incluye a las relaciones vigentes o nalizadas, no siendo requisito la convivencia.
j) Violencia obstétrica. Es la conducta ejercida por el personal de salud o
las parteras empíricas sobre el cuerpo de las mujeres y de los procesos siológicos
o patológicos presentes durante su embarazo, y las etapas relacionadas con la
gestación y el parto. Es al mismo tiempo un trato deshumanizado que viola los
derechos humanos de las mujeres.
k) Violencia mediática. Es la acción ejercida por los medios de comunicación
social, a través de publicaciones u otras formas de difusión o reproducción de
mensajes, contenidos e imágenes estereotipadas que promuevan la cosicación,
sumisión o explotación de mujeres o que presenten a la violencia contra la mujer
como una conducta aceptable. Se entenderá por “cosicación” a la acción de reducir
a la mujer a la condición de cosa.
l) Violencia telemática. Es la acción por medio de la cual se difunden o
126
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
publican mensajes, fotografías, audios, videos u otros que afecten la dignidad o
intimidad de las mujeres a través de las actuales tecnologías de información
y comunicación, incluido el uso de estos medios para promover la cosicación,
sumisión o explotación de la mujer.
m) Violencia simbólica. Consiste en el empleo o difusión de mensajes,
símbolos, íconos, signos que transmitan, reproduzcan y consoliden relaciones
de dominación, exclusión, desigualdad y discriminación, naturalizando la
subordinación de las mujeres.
n) Violencia Institucional. Actos u omisiones cometidos por funcionarios,
de cualquier institución pública o privada, que tengan como n retardar o impedir a
las mujeres el acceso a servicios públicos o privados o que en la prestación de estos
se les agreda o brinde un trato discriminatorio o humillante.
ñ) Violencia contra la Dignidad. Expresión verbal o escrita de ofensa o
insulto que desacredita, descalica, desvaloriza, degrada o afecta la dignidad de las
mujeres, así como los mensajes públicos de autoridades, funcionarios o particulares
que justiquen o promuevan la violencia hacia las mujeres o su discriminación en
cualquier ámbito.
Con base a que se contempla estas diversas formas de violencia, la presente
Ley tiene por objeto establecer políticas y estrategias de prevención de la violencia
hacia la mujer, mecanismos de atención y reparación integral, tanto en el ámbito
público como privado, teniendo como nalidad la de promover y garantizar el
derecho de las mujeres a una vida libre de violencia.
Factores de riesgo de la violencia
Existen varias teorías y modelos explicativos que tratan de determinar cuáles son
las causales para la ocurrencia y el mantenimiento de situaciones de violencia, sobre
todo las que tienen lugar en el entorno familiar o la de relación de pareja, recalcando
que no son los únicos ámbitos en el cual suceden este tipo de hecho, por ende, una de
las más completas es la propuesta por Heise (1998), pues plantea un Modelo Ecológico
aplicado para el estudio de la violencia contra la mujer, en donde distingue varios
factores que inuyen en la violencia y explica cómo estos se interrelacionan:
- Factores Sociales: Se reere a lo cultural, a las creencias y a las actitudes
de la sociedad, en este sentido los elementos involucrados son: Los roles de género
rígidos, la noción de masculinidad relacionada al dominio, al honor y la agresión, la
aceptación del castigo físico como vía de resolución de conictos, y que las mujeres
sean vistas como propiedad de los hombres.
127
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
- Factores Comunitarios: Guarda relación a la forma en la que se organiza
el medio en el que vive la persona, ya sea en el sistema económico, político
o los medios de comunicación, por ende, los factores de riesgos asociados son:
nivel socioeconómico bajo, desempleo, aislamiento social y familiar de la mujer,
asociación con pares delincuentes o violentos.
- Factores Relacionales: Hace alusión a las interacciones que la persona tiene
directamente con otros en su entorno cercano, es decir, el vínculo y tipo de vínculo
que mantiene con los demás y que tienen lugar en la familia, la escuela, el trabajo;
siendo los factores de riesgos: los conictos constantes en la relación de pareja,
control del dinero y toma de decisiones por el hombre de la familia.
- Factores Individuales: Hacen referencia a las características de personalidad
e historia familiar del individuo, pudiendo desencadenar conductas violentas: el
haber sido testigo o víctima de violencia intrafamiliar cuando niño, haber tenido un
padre ausente o haberse sentido rechazado y el uso excesivo de alcohol.
De acuerdo a este modelo intervienen diversos componentes en los hechos de
violencia expuestos en cuatro esferas distintas: Individual, relacional, comunitario
y cultural, aseverando que no existe una única causa sino más bien una interacción
entre los factores predisponiendo de esta manera a la violencia, es decir, que la
presencia de una de las características no determina al sujeto, por ejemplo, que haya
tenido un padre ausente no implica necesariamente que la persona vivirá inmersa
en la violencia.
Daños psicológicos de la violencia
Primeramente, es importante mencionar a Ronald Lin ching C. (2005)
quien arma “el daño psicológico, es una perturbación patológica, transitoria o
permanente, del equilibrio psíquico pre – existente, producida por uno o varios
eventos, que modican la personalidad de la víctima y que desencadenan alteraciones
de mayor o menor grado, en detrimento del área afectiva, volitiva e ideativa, o en
todas ellas, las cuales determinan su ajuste o interacción con el medio”. En ese
sentido, estos daños pueden ser minimizados con el tiempo si la víctima cuenta con
recursos personales que puedan favorecer el afrontamiento a situaciones difíciles
o problemáticas, además de un adecuado apoyo sociofamiliar que pueda contener
y acompañar, y de una orientación profesional. Por otro lado, están las secuelas
emocionales que perduran en la persona de manera crónica obstaculizando su
desenvolvimiento normal, afectando sus actividades cotidianas generando cambios
en su rutina diaria; en este aspecto es conveniente detallar que guarda relevancia
128
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
las características del delito como la frecuencia, modalidad, tipo de vínculo con el
agresor, edad de la víctima, reiteración del evento, revelación inmediata o tardía.
Daño psíquico en víctimas de delitos violentos (Esbec, 2000)
- Sentimientos negativos: humillación, vergüenza, culpa, ira.
- Ansiedad.
- Preocupación constante por el trauma, con tendencia a revivir el suceso.
- Depresión.
- Pérdida progresiva de conanza personal como consecuencia de los
sentimientos de indefensión y desesperanza experimentados.
- Disminución de la autoestima.
- Pérdida del interés y de la concentración en actividades anteriormente
graticantes.
- Cambios en el sistema de valores, especialmente la conanza en los demás
y la creencia en un mundo justo.
- Hostilidad, agresividad, abuso de drogas.
- Modicación de las relaciones (dependencia emocional, aislamiento).
- Aumento de la vulnerabilidad, con temor a vivir en un mundo peligroso, y
pérdida de control sobre la propia vida.
- Cambio drástico en el estilo de vida, con miedo a acudir a los lugares de
costumbre, necesidad apremiante de trasladarse de domicilio.
- Alteraciones en el ritmo y el contenido del sueño.
- Disfunción sexual.
Seguidamente, otras de las características del daño psicológico es el periodo
de aparición, que pueden ser a corto o largo plazos.
Método
Se puede indicar que las tipologías de estudios relacionadas a la presente
investigación responden a las siguientes características:
Según el enfoque, se ajusta al mixto (cuantitativo y cualitativo),
Según su profundidad, responde al descriptivo, pues se buscará determinar
las características del tema en estudio.
Según el periodo, corresponde al transversal, pues se realizará un corte en el
tiempo para el estudio profundo del fenómeno.
129
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Según el diseño, es no experimental, pues no se realizarán experiencias por lo
que no se manipularán las variables a ser estudiadas.
Delimitación del espacial del tiempo y espacio
Este proyecto de investigación se realizará en el Ministerio Público, con
las causas atendidas en la Ocina de Atención a Víctimas de la Fiscalía Zonal de
Caaguazú, año 2018.
Se esclarece que las causas ingresadas en la presente Ocina provienen de la
Fiscalía Zonal de Caaguazú, Fiscalía Zonal de J. E. Estigarribia y Fiscalía Zonal de Yhú.
Población y Muestra
La cantidad de personas atendidas en la Ocina de Atención a Víctimas de la
Fiscalía Zonal de Caaguazú en el año 2018, llega a un total de 439 víctimas directas
e indirectas, de los cuales se trabajará solo con los datos relacionados a las víctimas
directas, lo que corresponde a una población accesible de 280 personas, quedando
expresada de la siguiente manera:
- Unidad de Análisis: Víctimas Directas.
- Población accesible: 280 personas.
- Muestra: 50%, equivalente a 140 víctimas directas.
En este caso, la muestra es probabilística aleatoria, pues se seleccionará a las
víctimas directas al azar hasta completar la cantidad necesaria para integrar la muestra.
Instrumentos de recolección de datos
Para la recolección de datos se utilizará los registros estadísticos que son
elaborados mensualmente con relación a las causas atendidas, como así también las
entrevistas semi estructuradas aplicadas a las víctimas directas dentro del proceso
de la realización de la evaluación psicológica, que son solicitadas por las diversas
unidades penales.
Procesamiento de los datos
Los datos cuantitativos se procesarán a través de la codicación, tabulación y
grácos estadísticos; los que luego se presentarán a través de categorizaciones que
posteriormente serán descriptos y analizados.
130
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Análisis de los resultados
Tabla 1
Hechos punibles atendidos en la Ocina de Atención a Víctimas en el año 2018.
Figura 1
Hechos punibles atendidos en la Ocina de Atención a Víctimas en el año 2018.
Hechos Punibles Frecuencia %
Violencia familiar 86 61
Abuso sexual 25 18
Coacción sexual 13 9
Estupro 4 3
Acoso 1 1
Coacción 1 1
Coacción grave 2 1
Maltrato 4 3
Tentativa de homicidio 1 1
Violación del deber del cuidado 2 1
Violación de la patria potestad 1 1
Total 140 100%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
131
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
De acuerdo a la gura 1 se puede apreciar que entre los hechos punibles
atendidos sobresale en cantidad la violencia familiar con un 61%, seguido por abuso
sexual con un 18%, y la coacción sexual con 9%, además se encuentran presentes
el estupro y el maltrato en un 3% cada uno, asimismo, se observa la existencia del
acoso, coacción, coacción grave, tentativa de homicidio, violación del deber del
cuidado y violación de la patria potestad, todos con el 1%.
Tabla 2
Víctimas con relación al sexo.
Figura 2
Víctimas con relación al sexo.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de
Atención a Víctimas, sede Caaguazú.
Con respecto a la gura 2 se observa que las víctimas del sexo femenino
corresponden al 87% de los casos atendidos, superando ampliamente a las víctimas
del sexo masculino que es 13%
Sexo Frecuencia %
Femenino 122 87
Masculino 18 13
Total 140 100%
132
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Tabla 3
Hechos de violencia más frecuentes contra la mujer.
Gráco 3.
Hechos de violencia más frecuentes contra la mujer.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
Hechos Punibles Frecuencia %
Violencia familiar 78 64
Abuso sexual 20 16
Coacción sexual 12 10
Estupro 4 3
Acoso 1 1
Coacción 1 1
Coacción grave 2 1
Maltrato 1 1
Tentativa de homicidio 1 1
Violación del deber del cuidado 1 1
Violación de la patria potestad 1 1
Total 122 100%
133
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Se aclara que la gura 3 se consignaron las víctimas correspondientes solo
al sexo femenino de manera a poder detectar cuál es el hecho de violencia más
frecuente perpetrado contra la mujer, en el cual se puede notar que es el de violencia
familiar con una cifra del 64%.
Tabla 4
Víctimas con relación a las etapas psicoevolutivas.
Figura 4
Víctimas con relación a las etapas psicoevolutivas.
Etapas
psicoevolutivas Edades Violencia
familiar
Abuso
sexual
Coacción
sexual
Otros
delitos Total
Infancia 0 a 6
años 3 3
Niñez 6 a 12
años 2 7 1 10
Adolescencia 12 a 18
años 59 9 8 31
Juventud 18 a 25
años 16 1 2 1 20
Adultez 25 a 60
años 51 1 1 53
Vejez 60 años
→4 1 5
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
134
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
En relación a la gura 4 se puede distinguir que en la infancia se encuentran
el 3% de las víctimas, en la niñez un 8%, en la adolescencia el 25%, en la juventud
el 16%, en la adultez el 44%, y en la vejez un 4%.
Figura 5
Víctimas de violencia familiar según sus etapas psicoevolutivas.
En la gura 5 se determina que el hecho de violencia familiar se da con más
frecuencia en la adultez con un 65%, en la juventud con un 21%, en la adolescencia con
6%, en la vejez con un 5%, en la niñez con un 3%, y no se detecta la ocurrencia en la
infancia.
Figura 6
Víctimas de abuso sexual según sus etapas psicoevolutivas.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
135
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Asimismo, en la gura 6 se puede ver que el abuso sexual por lo general tiene
mayor lugar en la adolescencia con un 45%, en la niñez con un 35%, la infancia
con un 15%, y la juventud con un 5%, con respecto a este último se informa que
corresponde al hecho de abuso sexual en personas indefensas, siendo víctima una
joven con síndrome de down.
Figura 7
Víctimas de coacción sexual según sus etapas psicoevolutivas.
En la gura 7 se aprecia que la adolescencia es la etapa en la cual ocurre con
más periodicidad la coacción sexual con un 75%, en la juventud con un 17% y la
adultez en un 8%.
Tabla 5
Víctimas con relación a su nivel de instrucción.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
Nivel de instrucción Frecuencia %
Inicial 1 1
E.E.B 79 65
E.M 22 18
Universitario 14 11
Técnico 4 3
Ninguno 2 2
Total 122 100%
136
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Figura 8
Víctimas con relación a su nivel de instrucción.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
Teniendo en cuenta la gura 8, que la mayoría de las víctimas se escolarizaron
hasta la educación escolar básica - E.E.B en un 65%, en la educación media - E.M
con un 18%, el nivel universitario en un 11%, educación técnica en un 3%, en el
nivel inicial en 1%, y el 2% no se encuentra en escolarización.
Tabla 6
Víctimas con relación a su ocupación.
Ocupación Frecuencia %
Ama de casa 55 45
Profesional/Universitaria 86
Comerciante/Vendedora 12 10
Empleada/Asalariada 13 11
Escolar/Estudiante 30 24
Labor ocasional 2 2
Ocio 2 2
Total 122 100%
137
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Figura 9
Víctimas con relación a su ocupación.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
Con la gura 9 se conoce las diferentes ocupaciones realizadas por las víctimas
atendidas, siendo un 45% ama de casa, el 6% profesional/universitaria, el 10%
comerciante/vendedora, el 11% empleada/asalariada, el 24% escolar/estudiante, el
2% realiza labores ocasionales, como también ocios.
Tabla 7
Relación entre víctima directa y victimario.
Tipo de relación Violencia
familiar
Abuso
sexual
Coacción
sexual
Otros
delitos Total
Conviviente consanguíneo 18 1 1 2 22
Conviviente no consanguíneo 516
Consanguíneo no conviviente 1 4 2 1 8
Conocido 10 5 5 20
Desconocido 3 3
Pareja 51 455
Ex pareja 8 8
138
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Figura 10
Relación entre víctima directa y victimario.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
En la gura 10 se expresa el tipo de relación existente entre las víctimas y
los victimarios, resaltando que el indicador más elevado pertenece al vínculo de
la pareja, seguido por el conviviente consanguíneo con un 18%, por una persona
conocida en un 16%, seguido por un 7% por un consanguíneo no conviviente,
de la misma manera con un 7% con la ex pareja, un 5% con el conviviente no
consanguíneo y el 2% por desconocidos.
Figura 11
Relación entre víctima de violencia familiar y victimario.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
139
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
En la gura 11 se puede notar que en el hecho de violencia familiar el
victimario principal es la pareja en un 66%, luego se describe como victimario
al conviviente consanguíneo en un 23% citando al hijo, hermano, o papá; luego
aparece la ex pareja en un 10 % y el consanguíneo no conviviente en 1%, como el
primo, tío, abuelo, etc.
Figura 12
Relación entre víctima de abuso sexual y victimario.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
En el hecho de abuso sexual queda denido en la gura 12 que la relación
existente entre la víctima y victimario, en un 50% corresponde a una persona
conocida, pudiendo ser amigo de la víctima o la familia, vecino o profesor; en un
25% se observa al conviviente no consanguíneo, en este caso es el padrastro por dar
un ejemplo; en un 20% el consanguíneo no conviviente como el primo, tío, abuelo;
y en un 5% un conviviente consanguíneo como el papá, el hermano, etc.
140
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Figura 13
Relación entre víctima de coacción sexual y victimario.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos que obran en los registros estadísticos de la Ocina del Centro de Atención
a Víctimas, sede Caaguazú.
En el caso de la coacción sexual, en consonancia a la gura 13 se considera
que la relación entre víctima y victimario es de conocidos en un 42%, pues son
amigos, vecinos, o frecuentan el entorno de la víctima. En un 25% son personas
desconocidas, hechos ocurridos por la calle, luego de una esta, durante un robo,
etc. El 17% son consanguíneos no convivientes, como el tío, el primo, el abuelo;
el 8% es el conviviente consanguíneo como el papá, el hermano, y por último el
conviviente no consanguíneo como el padrastro en un 8%.
Conclusión
En concordancia a las informaciones recopiladas en la presente investigación,
fueron entrevistadas un total de 439 víctimas en la Ocina de Atención a Víctimas
de la Fiscalía Zonal de Caaguazú en el año 2018, de las cuales 280 corresponden
a víctimas directas, siendo objeto de estudio el 50% equivaliendo a 140 víctimas.
Partiendo de estos datos se constata que 122 de las víctimas directas corresponden
al sexo femenino, es decir, el 87% de las causas registradas corresponden a hechos
de violencia cometidos contra la mujer, mientras que 18 personas pertenecen al
sexo masculino, siendo eso el 13% de la muestra, notándose de esta manera que las
mujeres son más proclives a sufrir atropellos a su integridad física y psicológica.
Seguidamente, se revela que el hecho de violencia familiar es el que se
presenta con mayor frecuencia alcanzando el 64% de los casos recepcionados, a
este respecto resulta conveniente resaltar que aunque este tipo penal se reere a
“aquél que aprovechándose del ámbito familiar o de convivencia, ejerciera violencia
141
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
física o psíquica sobre otro con quien convive o no” -Código Penal-, (reriéndose a
cualquier miembro de la familia, hijo/a, esposa/a, madre, padre, hermano/a, etc.), sin
embargo, la dinámica de los casos atendidos se caracterizan por la comisión de actos
violentos en la pareja, es decir, por parte del hombre hacia la mujer. Igualmente, se
detecta al abuso sexual como el segundo hecho ocurrido con más periodicidad en
un 16%, seguido por la coacción sexual en un 10%, a la par se consigna también la
presencia de otros delitos en menor rango como el estupro, acoso, coacción, coacción
grave, maltrato, violación del deber del cuidado y violación de la patria potestad.
Así también, se determinan las etapas psicoevolutivas y las edades en las
cuales éstos hechos ocurren usualmente, y teniendo en cuenta los datos generales
se distingue que la adultez es el periodo vital más afectado con un 44%, seguido
por la adolescencia con un 25% y la juventud en un 16%, así también la niñez
en un 8%, la vejez en un 4 % y la infancia en un 3%. Por otro lado, analizando
las referencias especícas se establece que el hecho de violencia familiar acontece
especialmente en la adultez en un 65%, del mismo modo, pormenorizando las cifras
procedentes del abuso sexual se conrma que este hecho sobreviene principalmente
en la adolescencia con un 45% y en la niñez con un 35%, mientras que la coacción
sexual se da en la adolescencia en un 75%; de esta manera quedan establecidas las
etapas psicoevolutivas más vulnerables con relación al hecho punible.
Asimismo, en cuanto al nivel socio-económico y educativo, se reeja que los
hechos citados tienen lugar en todos los estratos sociales, aunque gran número de
las personas atendidas forman parte de familias con escasos recursos para satisfacer
necesidades básicas y con un bajo nivel de instrucción, pues se puede reparar
que el 65% de las víctimas atendidas cursaron hasta la Educación Escolar Básica
(E.E.B), o sea que, entre el 1º a 9º grado. Consecuentemente, las mujeres tienen
como ocupación el de ser ama de casa en un 45% en donde no tienen ningún tipo
de ingreso económico propio, reforzando de esta manera la dependencia económica
hacia un tercero, que en tal caso es su pareja.
Consecutivamente, otro dato relevante revela que los victimarios pertenecen
casi siempre al contexto familiar o son personas cercanas a la víctima, pues en los
hechos de abuso sexual y coacción sexual se enfatiza que los actos son realizados
por personas conocidas o de conanza en un 50% y 42% respectivamente, siendo
estos amigos de la víctima o la familia, vecino, profesor, y en el hecho de violencia
familiar aunque esté pre establecido un vínculo de consanguineidad o convivencia
entre las personas involucradas, el agresor en un 65% es la pareja, llámese marido,
concubino o novio.
142
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
Finalmente es conveniente mencionar que los hechos citados en esta
investigación se caracterizan fundamentalmente por la sistematicidad, es decir,
ocurre en más de una ocasión, con un periodo de duración que puede ir de meses a
años.
Recomendaciones
En vista a todo lo expuesto en esta investigación, se debe tener en cuenta
como medida de protección las siguientes estrategias:
- Establecer normas sociales que promuevan la concienciación y la equidad
de género.
- Formular políticas y planes nacionales para combatir la violencia contra
la mujer dotados con medios que articulen respuestas con calidad, contando con
servicios de protección, seguridad, refugios, servicios médicos y sociales, acceso a
grupos de ayuda con profesionales capacitados para abordar dicha problemática.
- Garantizar la educación secundaria y el acceso al empleo.
- La importancia de tratamiento psicológico para el victimario, de modo a
prevenir que ocurran situaciones similares.
Referencias
Biblioteca y archivo central del congreso de la nación. (2018) Ley nº 5777/16 de
Protección integral a las mujeres, contra toda forma de violencia.
Recuperado de http://www. bacn.gov.py/leyes-paraguayas/8356/ley-n-5777-
de-proteccion-integral-a-las-mujeres-contra-toda-forma-de-violencia
Cepal. (2011). Convención Interamericana de Belém do Pará, Brasil. Recuperado
de http://www.eclac.org/mujer/noticias/paginas/3/27453/BelendoPara.pdf
Echeburúa, E., Amor, P. y Corral, P. (2002). Mujeres maltratadas en convivencia
prolongada con el agresor: Variables relevantes. Acción psicológica.
Madrid: Ediciones Pirámides.
Esbec, E., (2000). El psicólogo forense en el proceso penal. Psicología forense y
tratado jurídico-legal de la discapacidad. Madrid: Edisofer.
Hernández, Sampieri R., Fernández, C. y Baptista, P. (1991). Metodología de la
Investigación (3ª Ed.).México: McGraw Hill Interamericana.
Ling Ching, R. (2005). Psicología Forense: principios fundamentales.
San José: EUNED.
López Cabral, M., (2011) Código penal paraguayo comentado, Asunción:
Ed. Intercontinental.
143
Violencia Contra la Mujer. Estudio de los Casos Ingresados en la Ocina de Atención
a Víctimas de la Fiscalía Zonal de Caaguazú
Sara Ediht Rodríguez Caballero - pág. 121 - 143
Miranda, E. (2012). Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa.
(4ª Ed.). Asunción.
Naciones Unidas (1993). Resolución Nº 48/10. Declaración sobre la eliminación
de la violencia contra la mujer. Recuperado de https://www.ohchr.org/sp/
professionalinterest/ pages/violenceagainstwomen.aspx
144
Rev. jurid. Investigación en ciencias jurídicas y sociales 2019; 9
