Digital evidence and the Paraguayan criminal process
DOI:
https://doi.org/10.66744/kjvpmx43Keywords:
cybercrime, digital evidence, criminal procedure, data trafficking, computer systemAbstract
Digital evidence in criminal procedure is a reality impossible to avoid. Approaching from constitutional guarantees, reviewing them from international conventions and trying to understand their scope in Paraguayan criminal legislation, is a double set of understandings that requires recognition of the international and national instruments involved. In turn, they are embodied in the National Cyber security and Cybercrime Plan adopted or projected by Paraguay, which was joined by the creation of the Cybercrime Department in the National Police and the Specialized Unit for Cybercrimes of the Public Prosecutor’s Office. It aims to address national cyber security strategies and the redesign of state structures that combat these cybercrimes. The research was based on a descriptive qualitative approach, with non-experimental design and the data was collected by documentary analysis. It is concluded that the legal center of all digital evidence is given with the ratification of the Budapest Convention, which defines the traffic data, establishes the mechanisms for its collection and preservation, on the other hand, the casuistry is presented to the expected adoption to the second additional protocol to the Budapest Convention, which will mean the extraterritoriality of the collection of traffic data. It is highlighted that the Paraguayan criminal procedure has these tools, which must be used by the operators of justice in compliance with the constitutional guarantees and freedoms, and therefore, the development of jurisprudence is of crucial importance.
Downloads
References
ABC. (21 de agosto de 2022). Nacionales. Pornografía infantil: en 2021 la Fiscalía más de 2.600 denuncias, págs. https://www.abc.com.py/nacionales/2022/08/21/pornografia-infantil en-2021-la-fiscalia-recibio-mas-de-2600-denuncias/.
ABC. (2 de Marzo de 2023). Nacionales. Delitos informáticos: el 100% de las denuncias recibidas pertenecen a filtraciones y no a hackeo, págs. https://www.abc.com.py/ nacionales/2023/03/02/delitos-informaticos-el-100-de-las-denuncias-recibidas pertenecen-a-filtraciones-y-no-a-hackeo/. Recuperado el septiembre de 30 de 2024, de https://www.abc.com.py/nacionales/2023/03/02/delitos-informaticos-el-100-de-las denuncias-recibidas-pertenecen-a-filtraciones-y-no-a-hackeo/
Alonso Lecuit, J. (2021). El acceso a pruebas electrónicas y el cifrado, dos puntos clave de la agenda de seguridad europea . Real Instituto Elcano, 1-11.
BACCN. (25 de abril de 2016). Recuperado el septiembre de 29 de 2024, de https://www.bacn.gov. py/leyes-paraguayas/4766/crea-el-marco-de-aplicacion-de-las-tecnologias-de-la informacion-y-comunicacion-en-el-sector-publico-y-crea-la-secretaria-nacional-de tecnologias-de-la-informacion-y-comunicacion-senatics
BACCN. (25 de julio de 2019). Obtenido de https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/8933/ ley-n-6207-crea-el-ministerio-de-tecnologias-de-la-informacion-y-comunicacion-y establece-su-carta-organica
BACCN. (18 de noviembre de 2021). Obtenido de ttps://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/9900/ ley-n-5994-aprueba-la-convencion-sobre-la-ciberdelincuencia-y-el-protocolo-adicional al-convenio-sobre-ciberdelincuencia-relativo-a-la-penalizacion-de-actos-de-indole racista-y-xenofoba-cometidos-por-medio-de-s
baselegal.com.py. (s.f.). https://baselegal.com.py/. Recuperado el 29 de septiembre de 2024, de https://baselegal.com.py/docs/9e610686-bccc-11eb-8314-525400c761ca
Buckland, H., Garmilla, A., Murillo, D., & Silva-Flores, M. (2018). La revolución digital ante los grandes retos del mundo. 100 iniciativas de innovación social digital que están transformando América Latina. Barcelona: Esade. Instituto de innovación social.
Bueno de Mata, F. (2024). Crónicas de legislación procesal. Ars Iuris Salmanticensis, 305-307. CERT-Py. (s.f.). www.cert.gov.py/. Recuperado el 29 de septiembre de 2024, de https:// www.cert.gov.py/estrategia-nacional-de-ciberseguridad/
Cordon, J. A., Alons, J., & Martin, H. (2010). Los libros electrónicos: la tercera ola de la revolución digital. 13.
Courtis, C. (2006). Observar la ley : ensayos sobre metodología de la investigación jurídica. Alicante: Trotta.
Cuadrado Salinas, C. (2023). La Directiva Europea y las Órdenes de Producción y Conservación de pruebas electrónicas en los procesos penales ¿Nuevas perspectivas? IUS ET SCIENTIA, 117-135.
De Hoyos Sancho, M. (2023). Novedades en materia de obtención transfronteriza de información electrónica necesaria para la investigación y enjuiciamiento penal en el ámbito europeo. Revista de Estudios Europeos, (Extraordinario monográfico 1 (2023), 99-128.
Eur-lex. (28 de febrero de 2023). https://eur-lex.europa.eu/. Obtenido de https://eur-lex.europa.eu/ legal-content/ES/TXT/?uri=celex%3A22023A0228%2801%29
Eur-lex. (28 de noviembre de 2023). https://eur-lex.europa.eu/. Obtenido de https://eur-lex.europa. eu/ES/legal-content/summary/convention-on-cybercrime.html
Gomez Amigo, L. (2019). Las órdenes europeas de entrega y conservación de pruebas penales electronicas: una regulación que se aproxima. Revista Española de Derecho Europeo 71, 23-56.
Gutiérrez Ortiz Mena, A. (2014). El derecho a la intimidad en la era de la tecnología de las comunicaciones: una reflexión desde el derecho constitucional. Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, 239-245.
Intercontinental, E. (2000). Constitución de la República del Paraguay. Asunción: Intercontinental editora.
Jiménez, W.-G., & Meneses Quintana, O. (2023). Libertad de expresión en internet y redes sociales vs. derechos a la intimidad y el buen nombre. Prevalencia, colisión y ponderación en el Derecho constitucional (1992-2019). Revista Derecho del Estado , 275-304.
Meyer, H. (2016-2017). Comprender la revolución digital y lo que realmente implica. Anuario internacional cidob 2016-17, 50-56. Recuperado el 30 de septiembre de 2024, de file:///C:/Users/Olga%20Rojas%20Benitez/Downloads/330879-Texto%20 del%20art%C3%ADculo-474673-1-10-20180110.pdf
Ministerio Público, R. d. (2023). Acciones y Logros. Asunción: Dirección de comunicación y prensa del Ministerio Público.
Ministerio Público, R. d. (30 de septiembre de 2024). Recuperado el 29 de septiembre de 2024, de https://ministeriopublico.gov.py/unidad-especializada-de-delitos-informaticos
MITIC. (s.f.). mitic.gov.py. (Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación) Recuperado el 29 de septiembre de 2024, de https://mitic.gov.py/ciberseguridad-y proteccion-de-la-informacion/
Muriel Diéguez, J. A. (2024). Las Órdenes de Entrega y Conservación de Pruebas Electrónicas en el Proceso Penal Europeo. Revista De Estudios Europeos, 83, 172-201.
National Cyber Security Strategy, P. 2. (2017). afyonluoglu.org. Recuperado el 29 de septiembre de 2024, de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://afyonluoglu. org/PublicWebFiles/strategies/America/Paraguay%202017%20National%20Cyber%20 Security%20Strategy.pdf
Nizama Valladolid, M., & Nizama Chávez, L. M. (2020). El enfoque cualitativo en la investigación jurídica, proyecto de investigación cualitativa y seminario de tesis. Vox Juris, 69-90.
OAS. (23 de Noviembre de 2001). www.oas.org. Recuperado el septiembre de 30 de 2024, de chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.oas.org/juridico/ english/cyb_pry_convenio.pdf
Oromí i Vall-llovera, S. (2020). Acceso a datos personales conservados por proveedores de servicios de comunicaciones electrónicas en investigaciones penales según el Tribunal de Justicia de la UE. Revista de los Estudios de Derecho y Ciencia Política, 1-13.
Ortiz-Pradillo, J. C. (2020). Europa: Auge y Caída de las Investigaciones Penales Basadas en la Conservación de Datos de Comunicaciones Electrónicas. Revista General de Derecho Procesal, 1-28.
Rojas Benítez, O. (2020). Aspectos dogmático-penales y político criminales de la cyber delincuencia en el Paraguay. Revista Jurídica Facultad de Ciencias Sociales y Jurídica UNIBE, 165 190.
Sánchez Zorrilla, M. (2011). La metodología en la investigación jurídica: características peculiares y pautas generales para investigar en el derecho. Revista Telemática de Filosofía del Derecho, 317-358.
Silpy, S. d. (septiembre de 24 de 2024). https://silpy.congreso.gov.py. Obtenido de https://silpy. congreso.gov.py/web/expediente/126831
Unión Europea, U. (28 de JULIO de 2023). https://www.boe.es/. Obtenido de https://www.boe.es/ buscar/doc.php?id=DOUE-L-2023-81097
Unión Europea, U. (28 de julio de 2023). https://www.boe.es/. Obtenido de https://www.boe.es/ buscar/doc.php?id=DOUE-L-2023-81098
Additional Files
Published
Data Availability Statement
Adecuación a artículo de un trabajo de tesis
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Legal journal - Research in Legal and Social Sciences

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal the right to be the first publication of the work as licensed under the Creative Commons Attribution License
which allows others to share the work with an acknowledgment of authorship of the work and initial publication in Magazine.
- This journal provides open access to its content, based on the principle that providing the public with free access to research supports a greater global exchange of knowledge."



