102
se
puede

afrmar

la

necesidad

de

revisar

la

redacción

del

actual

art.

467

de

CPP,

en

relación

al
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
criterio actual de la Corte respecto a la revisión integral del fallo.
Palabras clavesPalabras claves: Recurso, apelac: Recurso, apelac: Recurso, apelación especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.ión especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.ión especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.ión especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.ión especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.ión especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.ión especial, fallos, derechos humanos, principios constitucionales.
Abstract
The

present research

present research

makes an analysis

makes an analysis

makes an analysis

of the

of the

implications of the

ns of the

ns of the

special

appeal

recourse,
with respect to the constitutio
with respect to the constitutio
with respect to the constitutio
with respect to the constitutio
with respect to the constitutional principles and international
nal principles and international

nal principles and international

nal principles and international

commitments

assumed by the

assumed by the

assumed by the
Republic
of

Paraguay.

In

this

sense,

the

State

ratifed

by

Law

n.°

1/89,

the

Pact

of

San

José

de
Costa Rica,
Costa Rica,
which implies

which implies

an approach to the

an approach to the

an approach to the

an approach to the

judicial

guarantees

established.

For this purpose, a

For this purpose, a

For this purpose, a

For this purpose, a
qualitative
approach with a non-experimental

approach with a non-experimental

approach with a non-experimental

approach with a non-experimental

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary

design was used, as for the type is documentary, and

, and
the
data

collection

technique

was

documentary

analysis

of

the

content,

which

was

classifed

in

a
fle.
However,

the

current

position

of

the

Inter-American

Court

of

Human

Rights

is

that,

regardless
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgmen
of the name of the appeal, there is a need to review the judgment in a comprehensive
t in a comprehensive

t in a comprehensive

t in a comprehensive

manner, that

, that
is, to address factual
is, to address factual
is, to address factual
is, to address factual
issues of the evidence.

issues of the evidence.

issues of the evidence.

issues of the evidence.

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

Indeed, it should be borne in mind that,

in addition

in addition

to
considering the collision of the of the principle of immediacyof immediacy, the , the violation of other of other established principles,
such
as

the

principle

of

double

instance,

is

not

superimposed.

In

short,

it

can

be

afrmed

that

it

is
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
necessary to study the wording of the current art. 467 of the Criminal
Procedural Code, in relation

Procedural Code, in relation

Procedural Code, in relation

Procedural Code, in relation
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
to the current criterion of the Court with respect to the integral review of the judgment.
Key words:
Key words:
Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.

Appeal, special appeal, judgments, human rights, constitutional principles.
Ñemombyky
Ko

investigación

ohesa’ỹijo

mba’e

mba’épa

oguerukuaa

ojejapórõ

apelación

especial,
ombojovakéva
Léi

Guasu pyrenda ha umi

Guasu pyrenda ha umi

Guasu pyrenda ha umi

Guasu pyrenda ha umi

compromiso

ojapóva tetã

ojapóva tetã

Paraguái

ambue

tetãndive.
Upévare,
ko

Estado

omoañete

jeýkuri

Léi

n.°

1/89,

hérava

Pacto

de

San José de

San José de

San José de

Costa

Rica,
he’iséva iñañeteha he’iséva iñañeteha umi garantía umi garantía judicial oñembokuatiava’ekue. Upevarã ojeporu pe hérava enfoque Upevarã ojeporu pe hérava enfoque Upevarã ojeporu pe hérava enfoque Upevarã ojeporu pe hérava enfoque Upevarã ojeporu pe hérava enfoque
cualitativo,
diseño

no

experimental,

ha

umi

kuatiañe’ẽ

oñembyatýva

guive

katu

oñehesa’ỹijo
mba’épa
oje’e

ko

mba’ére

ha

oñemohenda

porã

haguã

oiporu

peteĩ

fcha.

Oñemohu’ãvo
ojejuhu
mba’éicharupípa

ojejapo recurso de apelación

o recurso de apelación

o recurso de apelación

o recurso de apelación

ha he’i ndojejesarekói

ha he’i ndojejesarekói

ha he’i ndojejesarekói

térã

katu ojejapo

katu ojejapo
hendape’ỹte
ko

léi,

ha

pe

Corte

Interamericana,

Derechos

Humanos

omboguatáva

katu

he’i
tahéra
heraháicha

pe recurso ojehecha

pe recurso ojehecha

pe recurso ojehecha

jo’a

manteva’erã

pe

fallo

hendaite

ha hekopetérupi,

ha hekopetérupi,

péva
he’ise
ojehechapaite

umi

oikova’ekue

ha

umi

medio

probatorio.

Upeicha

rupi

iporã

ojeguereko
tesa
renondépe

oñombojovake

mbaretéramo

jepe

umi

principio,

péva

nde’iséi

ovulneraha

ambue
principio
ojehaiva’ekue,

ikatu

pe

doble

instancia:

Oñembyapu’ávo

ikatu

añetehápe

oje’e

péicha:
tekotevẽha
ojestudia

porã

mba’éitépa

ojehaíra’e

pe

art.

467

CPP-pe

ko’ãgagua

oñembokuatia
haguéichaite
oñe’ẽ

ha

oñombojovakéva

he’íva

pe

Corte

opokóva

pe

revisión

integral

rehe.
Ñe’ẽ
tee:

Recurso, apelación

Recurso, apelación

especial,

fallos, yvypóra derécho, LéiGuasu pyrenda.

fallos, yvypóra derécho, LéiGuasu pyrenda.

fallos, yvypóra derécho, LéiGuasu pyrenda.

fallos, yvypóra derécho, LéiGuasu pyrenda.

fallos, yvypóra derécho, LéiGuasu pyrenda.
Introducción
En el trabajo se analiza En el trabajo se analiza En el trabajo se analiza En el trabajo se analiza En el trabajo se analiza las implicancias las implicancias del recurso de apelación del recurso de apelación del recurso de apelación del recurso de apelación especial frente a principios frente a principios frente a principios
constitucionales
y a los compromisos internacionales

y a los compromisos internacionales

y a los compromisos internacionales

y a los compromisos internacionales

y a los compromisos internacionales

asumidos por la República

asumidos por la República

asumidos por la República

asumidos por la República

del Paraguay

del Paraguay, con

, con