112
Compromisos
internacionales

asumidos

por

el

Estado

paraguayo

respecto

a

los

derechos
humanos y el contr
humanos y el contr
humanos y el contr
humanos y el control de convencionalidad
ol de convencionalidad

ol de convencionalidad
Atendiendo a sus

Atendiendo a sus

Atendiendo a sus

normativas constitucionales

normativas constitucionales

y al Pacto de San José

y al Pacto de San José

y al Pacto de San José

y al Pacto de San José

y al Pacto de San José

y al Pacto de San José

de Costa Rica, así

de Costa Rica, así

de Costa Rica, así

de Costa Rica, así
como
a

la

aceptación

de

la

competencia

de

la

CIDH emer

CIDH emergen de

gen de

estos

instrumentos

jurídicos
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
nacionales e internacionales, compromisos u obligaciones asumidas.
En primer lugar

En primer lugar

En primer lugar, en atención

, en atención

, en atención

a la Convención Interamericana

a la Convención Interamericana

a la Convención Interamericana

a la Convención Interamericana

de Derechos Humanos, se

de Derechos Humanos, se

de Derechos Humanos, se

de Derechos Humanos, se
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
desprende del art. 25.2 referente a la Protección Judicial al establecer:
Los Estados partes se comprometen a:
Los Estados partes se comprometen a:
Los Estados partes se comprometen a:
Los Estados partes se comprometen a:
Los Estados partes se comprometen a:
Los Estados partes se comprometen a:
a)
A
garantizar

que

la

autoridad competente

d competente

prevista

por el

por el

sistema

legal

del

Estado
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso;
b)
A desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y
desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y

desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y

desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y

desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y

desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y

desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y
c)
A garantizar
el cumplimiento,

el cumplimiento,

por las autoridades

por las autoridades

por las autoridades

competentes,

de toda decisión

de toda decisión

de toda decisión

en que

en que
se haya estimado procedente el recurso (2022).

se haya estimado procedente el recurso (2022).

se haya estimado procedente el recurso (2022).

se haya estimado procedente el recurso (2022).

se haya estimado procedente el recurso (2022).

se haya estimado procedente el recurso (2022).

se haya estimado procedente el recurso (2022).
Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley

Respecto al inc. a, el Estado paraguayo a través del Poder Judicial y la ley, debe garantizar

, debe garantizar

, debe garantizar
el
pleno ejercicio

pleno ejercicio

de los derechos y garantías

de los derechos y garantías

de los derechos y garantías

de los derechos y garantías

de los derechos y garantías

establecidas

a partir

a partir

de la

de la

investigación

de un hecho

de un hecho

de un hecho
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
punible, hasta desarrollarse la etapa del juicio oral y por ende exista una sentencia frme.
En rela

En relación al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

ción al inc. b, se puede decir que dentro de la normativa

paraguaya

deben estar

deben estar
sujetas a la adecuación de estándares relativos al recurso, ya que la CDIH en CDIH en diversas oportunidades
ha
resaltado

la

garantía

judicial

establecida

en

el

art.

8.

2.

h

con

el

fn

de

precautelar

el

derecho

al
recurso,
de

manera

a

que,

este

sea

ordinario,

sencillo

y

efcaz,

vitando

los

obstáculos

que

tiendan

a
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
difcultar su pleno ejercicio por el condenado.
Por últi

Por último, el

mo, el

inc.

c, trae a colación

c, trae a colación

c, trae a colación

c, trae a colación

la

responsabilidad

internacional

de las decisiones

de las decisiones

de las decisiones
emanadas
por

la

Convención,

con

el

fn

de

que

las

autoridades

competentes

respeten,

interpreten

y
hagan
cumplir

las

posiciones

actuales

con

el

fn

de,

mejorar

el

sistema

de

protección

internacional
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
de los DD HH en el ordenamiento interno.
Por otro lado, además, considerando la competencia

Por otro lado, además, considerando la competencia

Por otro lado, además, considerando la competencia

Por otro lado, además, considerando la competencia

Por otro lado, además, considerando la competencia

Por otro lado, además, considerando la competencia

Por otro lado, además, considerando la competencia

de la CIDH

de la CIDH

de la CIDH

debe acatar y cumplir su

debe acatar y cumplir su

debe acatar y cumplir su

debe acatar y cumplir su

debe acatar y cumplir su
sentencia
en

los casos de

los casos de

los casos de

los que es o sido parte,

los que es o sido parte,

los que es o sido parte,

los que es o sido parte,

los que es o sido parte,

los que es o sido parte,

de

modo

que los Estados

que los Estados

que los Estados

deben

tener

en

cuenta

la
implementación
a

nivel

interno

de

lo

dispuesto

por

este

órgano

internacional

en

sus decisiones,

sus decisiones,

al
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
considerar que, esta obligación nace de lo dispuesto en la Convención.
Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y ór

Este hecho se vincula a todos los poderes y órganos del Estado, de manera que, toda

ganos del Estado, de manera que, toda

ganos del Estado, de manera que, toda

ganos del Estado, de manera que, toda

ganos del Estado, de manera que, toda

ganos del Estado, de manera que, toda

ganos del Estado, de manera que, toda
responsabilidad
que pudieran

que pudieran

surgir de dichas

gir de dichas

gir de dichas

actuaciones,

los cuales

los cuales

impliquen

incumplimiento
de las obligaciones que emer
de las obligaciones que emer
de las obligaciones que emer
de las obligaciones que emer
de las obligaciones que emergen de ese compromiso.
gen de ese compromiso.

gen de ese compromiso.

gen de ese compromiso.
Por lo tanto,

Por lo tanto,

Por lo tanto,

no alcanzan

no alcanzan

solamente

al Poder Ejecutivo,

al Poder Ejecutivo,

al Poder Ejecutivo,

sino a los demás poderes del

sino a los demás poderes del

sino a los demás poderes del

sino a los demás poderes del

sino a los demás poderes del

sino a los demás poderes del
Estado
y por lo

y por lo

y por lo

que,

debe

responder

como

una

unidad,

y no como

y no como

y no como

el

órgano

que

ha

cometido

la
violación del cual sur
violación del cual sur
violación del cual sur
violación del cual surge la responsabilidad.
ge la responsabilidad.

ge la responsabilidad.
En consecuencia,

En consecuencia,

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

es el Estado como un todo el que queda vinculado

por la sentencia

por la sentencia

por la sentencia

de
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
la CDIH y es responsable de su cumplimiento,
hecho que a la vez alcanza

hecho que a la vez alcanza

hecho que a la vez alcanza

hecho que a la vez alcanza

hecho que a la vez alcanza

hecho que a la vez alcanza

a sus habitantes,

a sus habitantes,

a sus habitantes,

ya que

ya que
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
se pagará a través de los recursos del presupuesto nacional,
que se obtiene

que se obtiene

que se obtiene

de los impuestos que

de los impuestos que

de los impuestos que

de los impuestos que
pagan
los contrib

los contribuyentes,

cuando

se podría

se podría

invertir

en

otras

cosas, como

cosas, como

la

educación,

obras viales

obras viales
y otros.
y otros.