INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
ante lo público, entre lo cual se podría destacar la solidaridad, la magnanimidad
o la modestia, etc. Se hace necesario que sean los propios empleados públicos los
que deben asumir internamente los principios éticos y aplicarlos a su actuación
1
9
profesional y a sus relaciones con los ciudadanos .
Se vive una contradicción entre la ética personal y la ética social o pública.
La ética personal se desenvuelve en el marco íntimo del sujeto de sus relaciones in-
terpersonales, es decir, que cada uno es responsable de sus actos en la medida que
involucran responsabilidades. Somos responsables de cumplir con nuestras obli-
gaciones ya sean estas laborales, familiares, fiscales; si no lo hacemos estaremos
innegablemente en falta y la sanción jurídica o moral hará notar nuestra transgre-
sión a la norma o a los usos y costumbres. Cuando ese mismo comportamiento
se traslada del ámbito laboral al social, donde también existen responsabilidades,
estas presentan las características: son compartidas y mediadas, especialmente en
el campo social y político, puesto que la persona no es la única responsable del
resultado final, ya que estos causan consecuencias en la ciudadanía, diezmando de
20
esta manera la confianza en los responsables del servicio público .
La percepción de la ciudadanía es cada vez más fuerte con referencia a
la posibilidad de que la ética social se vea amenazada en menoscabo de las lla-
madas éticas individualistas por una parte y, por otra parte, por todos aquellos
actos que relativizan la responsabilidad personal al sumergirla en el mundo de
decisiones compartidas socialmente, de manera que culminan por eludir toda
responsabilidad ética en sus propias acciones, es decir, disfrazando los intereses
personales como de interés común y desviando de sí mismos cualquier respon-
2
1
sabilidad ética social .
A menudo se presentan dilemas relacionados con la conducta de personas
que ocupan cargos públicos y protagonizan actos privados (violencia familiar,
incumplimiento de deberes alimentarios, etc.) que ponen en tela de juicio sus
conductas éticas, dividiendo la opinión de la ciudadanía en favor o en contra.
En realidad, se debe tener en cuenta que los valores éticos son universales y la
conducta individual siempre tiene repercusión en terceros.
En América Latina, encontramos un reclamo generalizado para que el
tema ético se discuta abiertamente. El tema de la corrupción trasciende hacia
1
2
9. Martínez Chávez Víctor Manuel, La ética como factor primordial de la función pública, VIII Congreso Internacional del
CLAD sobre la Reforma del Estado y de la Administración Pública, Panamá, 28-31 Oct. 2003, ps.1 y ss.
0. Cfr. Andiñach, Pablo R., Para una Ética en la Función Pública, Invenio, junio, vol. 4 número 006, Universidad del Centro
Educativo Latinoamericano Rosario, Argentina, Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y
Portugal, Universidad Autónoma del Estado México, http://redacyc.uaemmex.mx , p.37.
2
1. Cfr. Andiñach, Pablo R.; op. cit., p. 38.
REVISTA JURÍDICA Nº 2
1
09
Revista Jurídica Nº 2.indd 109
26/10/2012 12:01:33 p.m.