69
tembiapovai
ojeheróva

violencia

familiar-pe

ojeguerekóva

peteĩ

política

criminal

judicial-ramo,
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
jepémo oñe-considera peteĩ crimen iñemohenda oñemboguapyháicha art. 13 Código Penal-pe.
Ñe’ẽ tee:
Ñe’ẽ tee:
Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado

Procedimiento abreviado, sentencia, pyenda, medición de la pena, imputado
Introducción
El

procedimiento

abreviado,

previsto

en

el

art.

420

del

Código

Procesal

Penal

paraguayo,
en
adelante

CPP,

según

las

formalidades

establecidas

por

la

normativa,

exige

la

admisión

del

hecho
por parte del autor y la aceptació
por parte del autor y la aceptació
por parte del autor y la aceptació
por parte del autor y la aceptació
por parte del autor y la aceptació
por parte del autor y la aceptació
por parte del autor y la aceptación de su aplicación,
n de su aplicación,

n de su aplicación,

n de su aplicación,

sumado a que el defensor deberá acreditar

sumado a que el defensor deberá acreditar

sumado a que el defensor deberá acreditar

sumado a que el defensor deberá acreditar

sumado a que el defensor deberá acreditar

sumado a que el defensor deberá acreditar

sumado a que el defensor deberá acreditar

con
su frma que el imputado otor
su frma que el imputado otor
su frma que el imputado otor
su frma que el imputado otor
su frma que el imputado otor
su frma que el imputado otorgó tal consentimiento.
gó tal consentimiento.

gó tal consentimiento.
La

admisión

del

hecho

y

el

consentimiento

de

someterse

a

esta

fgura

jurídica,

no

implica
que
la

imposición

de

la

condena

sea

por

simple

efcientísimo

y

acelerar

el

debido

proceso,

sino
que la garantía
que la garantía
que la garantía
de defensa, tanto

de defensa, tanto

de defensa, tanto

como la presunción de inocencia

como la presunción de inocencia

como la presunción de inocencia

como la presunción de inocencia

como la presunción de inocencia

debe ser controlada

debe ser controlada

debe ser controlada

y velada

y velada

por
parte
del

juez

penal

de

garantías,

de

la

misma

manera

que

los

jueces

de

un

tribunal

de

sentencias,
puesto
que,

podrá

absolver

o condenar

o condenar

según corresponda.

según corresponda.

Es decir

Es decir, trae

, trae

consigo

la

posibilidad
de que las partes realicen
de que las partes realicen
de que las partes realicen
de que las partes realicen
de que las partes realicen
el control de las pruebas, conforme establece

el control de las pruebas, conforme establece

el control de las pruebas, conforme establece

el control de las pruebas, conforme establece

el control de las pruebas, conforme establece

el control de las pruebas, conforme establece

el control de las pruebas, conforme establece

la Constitución Nacional

la Constitución Nacional

la Constitución Nacional
vigente −CN−.
vigente −CN−.
En

efecto,

la

sentencia

defnitiva

es

el

documento

ofcial

mediante

la

cual

el

proceso

llega
a su fin, pues constituye la cúspide de la acción penal cursada, donde el derecho punitivo del Estado
−en
la

medida

que

dicte

una

sentencia

condenatoria

o

absolutoria−

esta

subordinada

a

un

proceso
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
cognitivo con base a las normas preestablecidas para el efecto.
Por

ello,

el

órgano

juzgador

debe

proceder

al

estudio

de

la

legalidad

de

la

sanción

o
absolución,
es decir

es decir, si la

, si la

, si la

decisión se ajusta

ón se ajusta

ón se ajusta

a los parámetros

a los parámetros

a los parámetros

exigidos por la

exigidos por la

exigidos por la

ley, por ejemplo,

, por ejemplo,

, por ejemplo,

si
se
recurrió

a

la

sana

crítica

−reglas

de

la

lógica,

ciencia

y

experiencia−,

lo

cual

debe

plasmarse
conforme lo dispone el art. 256 CN.
conforme lo dispone el art. 256 CN.
conforme lo dispone el art. 256 CN.
conforme lo dispone el art. 256 CN.
conforme lo dispone el art. 256 CN.
conforme lo dispone el art. 256 CN.
conforme lo dispone el art. 256 CN.
En

ese

sentido,

se

obliga

al

órgano

juzgador

a

relacionar

sus

argumentos

y

demostrar
su
conclusión

en

hechos;

esto

signifca,

establecer

una

estructura

lógica

entre

la

motivación

y

la
conclusión.
En

efecto,

tiene

la

obligación

de

determinar

expresamente

las

razones

que

argumenten
la aplicación del procedimiento abreviado.
la aplicación del procedimiento abreviado.
la aplicación del procedimiento abreviado.
la aplicación del procedimiento abreviado.
la aplicación del procedimiento abreviado.
Sumado

a

esto,

que

−en

caso

de

condena

al

acusado−

el

juez

no

podrá

imponer

una

pena
superior
a

la

requerida

por

el

Ministerio

Público,

y

a

su

vez

se

debe

remitir

a

lo

dispuesto

en

el
art.
65

del

CP

para

la

medición

de

la

pena,

con

las

circunstancias

generales

a

favor

o

en

contra

del
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
acusado, que −según la norma− resultaría en una sanción inferior a lo solicitado.
En

este

procedimiento

especial,

se

requiere

el

acuerdo

entre

el

agente

fscal

y

el

acusado
acompañado de su defensor con su firma, es decir, se trata de un mecanismo que procura la finalización
consensuada
del

proceso,

sin

vulnerar

principios,

garantías

constitucionales

y

procesales,

con

la
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
observancia de requisitos formales y normativos ante el juzgado penal de garantías.
De

manera

que

la

investigación

realiza

un

análisis

de

la

motivación

en

sentencias
defnitivas
recaídas

en

procedimientos

abreviados

de

los

juzgados

de

garantías

del

departamento
Central
a

través

de

búsquedas

realizadas

en

el

portal

de

la

Corte

Suprema

de

Justicia

en

diciembre
de 2022.
de 2022.