114
mermadas
por

la

aplicación

de

leyes

contrarias

a

su

objeto

y

fn,

y

que

desde

un

inicio
carecen de efectos jurídicos (pág. 7).
carecen de efectos jurídicos (pág. 7).
carecen de efectos jurídicos (pág. 7).
carecen de efectos jurídicos (pág. 7).
carecen de efectos jurídicos (pág. 7).
carecen de efectos jurídicos (pág. 7).
En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad

En esa línea, el Poder Judicial deberá ejercer una especie de control de convencionalidad
entre
las

normas

jurídicas

internas,

que

aplican

en

los

casos concretos

casos concretos

y la

y la

Convención Americana
de Derechos Humanos. «En esta tarea de Derechos Humanos. «En esta tarea de Derechos Humanos. «En esta tarea de Derechos Humanos. «En esta tarea de Derechos Humanos. «En esta tarea de Derechos Humanos. «En esta tarea el Poder Judicial el Poder Judicial el Poder Judicial debe tener en cuenta debe tener en cuenta debe tener en cuenta debe tener en cuenta no solamente no solamente el tratado, el tratado,
sino
también

la

interpretación

de

la

Corte

Interamericana,

interprete

última

de

la

Convención
Americana» (Pessoa, 2020, pág. 60).
Americana» (Pessoa, 2020, pág. 60).
Americana» (Pessoa, 2020, pág. 60).
Americana» (Pessoa, 2020, pág. 60).
Americana» (Pessoa, 2020, pág. 60).
Además, la CIDH ha establecido

Además, la CIDH ha establecido

Además, la CIDH ha establecido

Además, la CIDH ha establecido

Además, la CIDH ha establecido

que según el derecho internacional

que según el derecho internacional

que según el derecho internacional

que según el derecho internacional

que según el derecho internacional

las obligaciones

las obligaciones
que impone deben ser cumplida
que impone deben ser cumplida
que impone deben ser cumplida
que impone deben ser cumplida
que impone deben ser cumplidas de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento
s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

s de buena fe y no puede invocarse para su incumplimiento

el
derecho
interno, es por ello

interno, es por ello

interno, es por ello

interno, es por ello

que, los jueces

que, los jueces

que, los jueces

deben ser consciente

deben ser consciente

deben ser consciente

de las obligaciones

de las obligaciones

de las obligaciones

y compromisos

y compromisos
internacionales
que el

que el

Estado

ha asumido.

ha asumido.

Para ello,

Para ello,

debe

realizar

un control

un control

análogo

aplicando

las
normativas internacionales ratifcadas por el Congreso.
normativas internacionales ratifcadas por el Congreso.
normativas internacionales ratifcadas por el Congreso.
normativas internacionales ratifcadas por el Congreso.
normativas internacionales ratifcadas por el Congreso.
normativas internacionales ratifcadas por el Congreso.
El

control

de

convencionalidad

es

un

medio

imperativo

que

debe

ser

utilizado

en

primer
lugar
porque

el

Estado

paraguayo

ha

ratifcado

y

reconocido

de

los

instrumentos

internacionales
otorgándoles
un valor

un valor

supra legal

supra legal, de

, de

manera

que la

que la

interpretación

por los jueces,

por los jueces,

por los jueces,

tribunales

y
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
Corte Suprema de Justicia, debe ser coherente con lo establecido en las normas convencionales.
En

caso

de

que

exista

una

norma

en

conficto,

el

derecho

interno

en

cuanto

a

las

normas
relativas
a los DDHH, debe prevalecer

a los DDHH, debe prevalecer

a los DDHH, debe prevalecer

a los DDHH, debe prevalecer

a los DDHH, debe prevalecer

claramente

y la

y la

aplicación

no debe incurrir

no debe incurrir

no debe incurrir

en un error o

en un error o

en un error o

en un error o
en
una

omisión

de

estas

normativas,

porque

se estaría

se estaría

fallando

como

Estado

a

los

compromisos
asumidos.
En efec

En efecto, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislac

to, debe existir un esfuerzo para que la legislación no se encuentre en un litigio

ión no se encuentre en un litigio

ión no se encuentre en un litigio

ión no se encuentre en un litigio

ión no se encuentre en un litigio

ión no se encuentre en un litigio

ión no se encuentre en un litigio
internacional,
que

le

pueda

acarrear

una

responsabilidad

internacional

porque

los

jueces

no
atendieron
a

las

normativas

internacionales

ante

la

CIDH,

lo

que

signifcaría

haber

fallado

como
Estado.
Los der
Los derechos humanos y la doble instancia
echos humanos y la doble instancia

echos humanos y la doble instancia

echos humanos y la doble instancia

echos humanos y la doble instancia

echos humanos y la doble instancia
La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las tareas más arduas en
el
cual

se

ha

abocado

la

comunidad

internacional,

es

así

que

la

ONU

el

10

de

diciembre

de

1948,
promulgó la Declaración
promulgó la Declaración
promulgó la Declaración
Universal de los Derechos Humanos catalogando

Universal de los Derechos Humanos catalogando

Universal de los Derechos Humanos catalogando

Universal de los Derechos Humanos catalogando

Universal de los Derechos Humanos catalogando

Universal de los Derechos Humanos catalogando

en 30 artículos (Centro

en 30 artículos (Centro

en 30 artículos (Centro

en 30 artículos (Centro
Paraguayo de Estudio de Población, 2022).
Paraguayo de Estudio de Población, 2022).
Paraguayo de Estudio de Población, 2022).
Paraguayo de Estudio de Población, 2022).
Paraguayo de Estudio de Población, 2022).
Paraguayo de Estudio de Población, 2022).
En efecto, el artículo

En efecto, el artículo

En efecto, el artículo

En efecto, el artículo

noveno estipula

noveno estipula

lo siguiente

lo siguiente

(art. 9): «T

(art. 9): «T

(art. 9): «Toda persona tiene derecho

oda persona tiene derecho

oda persona tiene derecho

oda persona tiene derecho
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
competentes,

que la ampare contra actos que

que la ampare contra actos que

que la ampare contra actos que

que la ampare contra actos que

que la ampare contra actos que

que la ampare contra actos que
violen sus derechviolen sus derechviolen sus derechos fundamentalos fundamentales reconocidos por la constitución es reconocidos por la constitución es reconocidos por la constitución es reconocidos por la constitución es reconocidos por la constitución o por la ley» (Centro Paraguayo o por la ley» (Centro Paraguayo o por la ley» (Centro Paraguayo o por la ley» (Centro Paraguayo o por la ley» (Centro Paraguayo o por la ley» (Centro Paraguayo
de Estudio de Población, 2022).
de Estudio de Población, 2022).
de Estudio de Población, 2022).
de Estudio de Población, 2022).
de Estudio de Población, 2022).
En ese sentido, reconoc

En ese sentido, reconoc

En ese sentido, reconoc

En ese sentido, reconociendo así a la doble instancia

iendo así a la doble instancia

iendo así a la doble instancia

iendo así a la doble instancia

iendo así a la doble instancia

iendo así a la doble instancia

con calidad

con calidad

de DDHH,

de DDHH,

estos son los

estos son los

estos son los
derechos,
posibilidades

o facultades

o facultades

de

hacer

o no hacer

o no hacer

o no hacer

algo,

que

poseen

las

personas, intrínsecos

personas, intrínsecos
a
su condición

su condición

humana,

y que

y que

hacen

a

su dignidad,

su dignidad,

debiendo

los Estados

los Estados

reconocerlos,

que

en
caso
de

incumplimiento

−naturalmente−

serán

exigidos,

ya

que

esas

facultades

no

se

gozan
por otor
por otorgamiento
del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

del Estado, sino que nacen con el ser humano y que son con anterioridad

a la

a la
conformación social.
conformación social.
A la

vez,

esto

se desprende

se desprende

de

su naturaleza

su naturaleza

jurídica,

ya

que

las

personas son juzgadas

personas son juzgadas

personas son juzgadas

por