118
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la r
Implicancias de los principios constitucionales en la regulación del r
egulación del r

egulación del recurso de apelación

ecurso de apelación

ecurso de apelación
especial en sistema pr
especial en sistema pr
especial en sistema pr
especial en sistema procesal penal paraguayo.
ocesal penal paraguayo.

ocesal penal paraguayo.
Tabla 3
abla 3
Principios constitucionales r
Principios constitucionales r
Principios constitucionales relacionados a los der
elacionados a los der

elacionados a los der

elacionados a los derechos pr

echos procesales
Bases pr
Bases procesales
Normas aplicables
Normas aplicables
Impacto jurídico
Impacto jurídico
La Constitución Nacional, a través de
La Constitución Nacional, a través de
La Constitución Nacional, a través de
La Constitución Nacional, a través de
La Constitución Nacional, a través de
La Constitución Nacional, a través de
disposiciones
concretas

establece

los
principios
del debido proceso penal,

del debido proceso penal,

del debido proceso penal,

del debido proceso penal,
aplicables en materia de recursos.
aplicables en materia de recursos.
aplicables en materia de recursos.
aplicables en materia de recursos.
aplicables en materia de recursos.
De los derechos

De los derechos

De los derechos
procesales:
Inciso: 1, 4

Inciso: 1, 4

Inciso: 1, 4
de la defensa en juicio 16
de la defensa en juicio 16
de la defensa en juicio 16
de la defensa en juicio 16
de la defensa en juicio 16
de la defensa en juicio 16
Respeto a las garantías
Respeto a las garantías
Respeto a las garantías
Respeto a las garantías
y derechos procesales

y derechos procesales

y derechos procesales
Como

se

observa

en

la

tabla,

se

pasa

a

desarrollar

cada

uno

de

los

ítems

descritos

a

fn

de
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
llegar a una mejor comprensión en ese sentido.
Debido Pr
Debido Proceso
El

principio

del

debido

proceso

es conjunto

es conjunto

de

garantías

establecidas

a

favor

de

la

persona
procesada
en un sistema

en un sistema

en un sistema

penal

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

y a su vez de que el Estado disponga de los mecanismos

necesarios
para su cumplimiento.
para su cumplimiento.
para su cumplimiento.
En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:

En ese sentido, la CDHI puntualizó que refere a:
…conjunto de requisitos que deben de requisitos que deben de requisitos que deben de requisitos que deben observarse en las instancias observarse en las instancias observarse en las instancias observarse en las instancias procesales a efectos a efectos de que de que
las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente las personas estén en condiciones de defender adecuadamente sus

derechos ante cualquier derechos ante cualquier derechos ante cualquier
[...] acto

[...] acto

del

Estado

que pueda

que pueda

afectarlos.

Es decir

Es decir, cualquier

, cualquier

actuación

u omisión

u omisión

de los

de los
órganos estatales

ganos estatales

dentro

de

un proceso,

un proceso,

sea

administrativo

sancionatorio

o

jurisdiccional,
debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).

debe respetar el debido proceso legal (Parisi, 2022, pág. 3).
Entonces,

se

puede

afrmar

que

la

doble

instancia

constituye

un

principio

del

debido
proceso,
con

la

fnalidad

de

someterle

a

estudio

de

una

resolución

dictada

por

un

juez

o

tribunal
al
control

de

un

superior

en

el

conocimiento

de

la

falibilidad

que

tienen

los

jueces,

y

con

ello
provoque la violación de un derecho establecido.
provoque la violación de un derecho establecido.
provoque la violación de un derecho establecido.
provoque la violación de un derecho establecido.
provoque la violación de un derecho establecido.
provoque la violación de un derecho establecido.
provoque la violación de un derecho establecido.
En este punto, es importante es importante contextualizar que a partir de los compromisos los compromisos internacionales
asumidos, por medio asumidos, por medio asumidos, por medio el Pacto de San José de Costa Rica,
el Pacto de San José de Costa Rica, el Pacto de San José de Costa Rica, el Pacto de San José de Costa Rica, el Pacto de San José de Costa Rica, el Pacto de San José de Costa Rica, el Pacto de San José de Costa Rica, el Pacto de San José de Costa Rica, y Pacto de Derechos Civiles y Pacto de Derechos Civiles y Pacto de Derechos Civiles y Pacto de Derechos Civiles y Pacto de Derechos Civiles y Políticos, y Políticos, y
la Convención de
la Convención de
la Convención de
Viena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios

iena y entre otros, ubica al Paraguay como un Estado garante de los principios
consagrados en dicho instrumento.
consagrados en dicho instrumento.
consagrados en dicho instrumento.
consagrados en dicho instrumento.
Por lo tanto,

Por lo tanto,

Por lo tanto,

la

CIDH sostiene

CIDH sostiene

que en los casos en que la

que en los casos en que la

que en los casos en que la

que en los casos en que la

que en los casos en que la

que en los casos en que la

que en los casos en que la

aplicación

del

art. 8. 2 h. de

art. 8. 2 h. de

art. 8. 2 h. de

art. 8. 2 h. de

art. 8. 2 h. de
la Convención
la Convención
de Derechos Humanos debe operativizarse,

de Derechos Humanos debe operativizarse,

de Derechos Humanos debe operativizarse,

de Derechos Humanos debe operativizarse,

de Derechos Humanos debe operativizarse,

incluso se le reconoce

incluso se le reconoce

incluso se le reconoce

incluso se le reconoce

al derecho

al derecho
internacional
al

cual

debe

garantizarse

un examen

un examen

integral

de los fallos,

de los fallos,

de los fallos,

sin limitarse

sin limitarse

puramente

al
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.
derecho que conlleva a restringir garantías, lo que implica una grave violación al debido proceso.