125
En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando

En cuanto a la posición asumida por la CDIH, ha sentado postura al respecto, expresando
en líneas generales
en líneas generales
en líneas generales
la necesidad

la necesidad

de que los Estados signatarios

de que los Estados signatarios

de que los Estados signatarios

de que los Estados signatarios

de que los Estados signatarios

del Pacto San José de Costa y

del Pacto San José de Costa y

del Pacto San José de Costa y

del Pacto San José de Costa y

del Pacto San José de Costa y

del Pacto San José de Costa y

del Pacto San José de Costa y
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
Pacto de Derechos Civiles y Políticos, regulen en sus
respectivas legislaciones

vas legislaciones

un recurso que

un recurso que

un recurso que
permita
la revisión integral

la revisión integral

la revisión integral

del fallo y con ello se realice

del fallo y con ello se realice

del fallo y con ello se realice

del fallo y con ello se realice

del fallo y con ello se realice

del fallo y con ello se realice

del fallo y con ello se realice

el estudio no solo formal, es decir

el estudio no solo formal, es decir

el estudio no solo formal, es decir

el estudio no solo formal, es decir

el estudio no solo formal, es decir

el estudio no solo formal, es decir

el estudio no solo formal, es decir, de la

, de la

, de la
inobservancia
o errónea

o errónea

aplicación

de la

de la

ley, sino más bien

, sino más bien

, sino más bien

, sino más bien

que permita

que permita

la posibilidad

la posibilidad

de revisar

de revisar
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
cuestiones de hecho y concernientes a los medios probatorios.
En tal sentido, como se pudo apreciar

En tal sentido, como se pudo apreciar

En tal sentido, como se pudo apreciar

En tal sentido, como se pudo apreciar

En tal sentido, como se pudo apreciar

En tal sentido, como se pudo apreciar

En tal sentido, como se pudo apreciar

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD

en el caso Matías E. Casal vs. Costa Rica, la CIHD
sostuvo la operatividad
sostuvo la operatividad
sostuvo la operatividad
del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir

del art. 8. 2. h del derecho a recurrir, con relación

, con relación

, con relación

a los Estados signatarios.

a los Estados signatarios.

a los Estados signatarios.

a los Estados signatarios.
Por

otra

parte,

Herrera

Ulloa

vs.

Costa

Rica

refere

la

necesidad

de

una

regulación

por
parte
de

los

signatarios

de

un

recurso

−como

ya

se

dijo

anteriormente−

que

permita

la

revisión
integral del fallo.
integral del fallo.
integral del fallo.
Considerando, que por más que exista un recurso −independientemente− a su denominación,
no garantiza
no garantiza
el principio de doble instancia

el principio de doble instancia

el principio de doble instancia

el principio de doble instancia

el principio de doble instancia

por las restricciones

por las restricciones

por las restricciones

normativas impuestas a dicha ley

normativas impuestas a dicha ley

normativas impuestas a dicha ley

normativas impuestas a dicha ley

normativas impuestas a dicha ley
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso
de impugnación, como así lo expresó la CDIH en el caso Amrhein vs. Costa Rica.
Amrhein vs. Costa Rica.

Amrhein vs. Costa Rica.

Amrhein vs. Costa Rica.
Finalmente,

las implica

las implicancias de los principios constitucionales

ncias de los principios constitucionales

ncias de los principios constitucionales

ncias de los principios constitucionales

ncias de los principios constitucionales

en la regulación de este

en la regulación de este

en la regulación de este

en la regulación de este

en la regulación de este
recurso en el
recurso en el
recurso en el
actual

sistema,

se centran

se centran

en la

en la

defensa

de los DDHH a partir

de los DDHH a partir

de los DDHH a partir

de los DDHH a partir

de los DDHH a partir

de la

de la

declaración

de los

de los
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
derechos de los hombres y la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
En efecto,

En efecto,

han resuelto

han resuelto

casos esbozando máximos

casos esbozando máximos

casos esbozando máximos

principios

como el

como el

respeto al

respeto al

debido
proceso,
al

principio

de

inocencia,

pero

sobre todo

sobre todo

a

enaltecer

los

derechos

con

los que

los que

cuentan

los
imputados
dentro

del

proceso,

a

recurrir

un

fallo

ante

tribunales

naturales

competentes

imparciales,
esta
situación

llevada

a

varios

países

a

modifcar

la

forma

de

la

organización

judicial,

como

Costa
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Rica a partir del fallo Herrera Ulloa.
Lo que hace la CDIH trata

Lo que hace la CDIH trata

Lo que hace la CDIH trata

Lo que hace la CDIH trata

Lo que hace la CDIH trata

Lo que hace la CDIH trata

de evolucionar

de evolucionar

los institutos

los institutos

sea de la denominación

sea de la denominación

sea de la denominación

sea de la denominación

que sea,

que sea,
para
que

realmente

estos

logren

ser

efcaces

y

efcientes,

que

debiera

utilizar

el

condenado

a

fn
de
que

tiendan

el

doble

conforme

corresponde,

destacando

este

derecho

como

superior

a

recursos
limitantes
y

que

no

revisan

integralmente

el

derecho

común

de

los

hechos

que

puedan

defnir

un
caso.
Esta tendencia

Esta tendencia

actual

dentro del proceso penal vendría a cambiar

dentro del proceso penal vendría a cambiar

dentro del proceso penal vendría a cambiar

dentro del proceso penal vendría a cambiar

dentro del proceso penal vendría a cambiar

dentro del proceso penal vendría a cambiar

dentro del proceso penal vendría a cambiar

conceptos determinados

conceptos determinados
tradicionalmente,
en

lo

que

refere

al

recurso

de

casación

como

de

apelación

especial

de

sentencias.
Tal

es

así,

como

se

pudo

apreciar

la

doctrina

realiza

un

esbozo

relativo

a

la

afectación

del
principio
de inmediación

de inmediación

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

en el caso de los recursos, sea cual

fuera la denominación

fuera la denominación

fuera la denominación

de revisar los

de revisar los

de revisar los
hechos y las pruebas.
hechos y las pruebas.
hechos y las pruebas.
hechos y las pruebas.
Sin embar

Sin embargo, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

go, si bien es cierto que esta circunstancia

pueda ser objeto de debate, existen

pueda ser objeto de debate, existen

pueda ser objeto de debate, existen

pueda ser objeto de debate, existen

pueda ser objeto de debate, existen

pueda ser objeto de debate, existen
otros principios
otros principios
como

el

debido

proceso, principio

proceso, principio

de inocencia,

de inocencia,

defensa

en juicio,

en juicio,

ne bis in idem

ne bis in idem

ne bis in idem

ne bis in idem,
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
de lo que se infere no existe un principio de primacía con respecto de este con los otros.
Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser

Además, este principio se ve afectado de manera constante con otras cuestiones como ser
diversos incidentes diversos incidentes de recusaciones de recusaciones e inhibiciones, e inhibiciones, que apartan que apartan al juez al juez de mérito de mérito de la reproducción de la reproducción de la reproducción
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
de hechos en las causas en los que intervienen.
Por lo

Por lo

tanto,

regular

el

recurso

de

apelación

especial

permitiendo

la

revisión

de

cuestiones
de hecho
de hecho
y de

y de

prueba,

permitiría

el

efectivo

ejercicio

del

derecho

de

la

doble

instancia,

así

como
evitaría
la

morosidad

judicial,

que se da por la

que se da por la

que se da por la

que se da por la

que se da por la

actual

redacción

del

art.

467 CPP

467 CPP

que regula

que regula