Transformación digital de la administración de justicia
El Expediente Judicial Electrónico en el Paraguay al año 2026
DOI:
https://doi.org/10.66744/phwcz784Palabras clave:
expediente judicial electrónico, tecnologías, información y comunicación, derecho procesalResumen
La incorporación de las tecnologías de la información en el ámbito procesal responde a la necesidad de dotar de celeridad, transparencia y optimización al ejercicio de la función jurisdiccional. El presente estudio tiene como objetivo analizar la actualidad de la transformación digital de la administración de justicia: el expediente judicial electrónico en el Paraguay al año 2026, como mecanismo de cambio e innovación del proceso judicial ante el Poder Judicial. La metodología empleada fue de alcance descriptivo, enfoque cualitativo, con diseño no experimental y corte transeccional, aplicando la técnica de observación documental y el procesamiento de los datos a través de la revisión de la literatura, del marco legal, del análisis y de la síntesis. Los resultados demuestran que el expediente judicial electrónico representa uno de los avances más importantes de las últimas décadas, dejando de lado el sistema tradicional para facilitar la gestión y consulta de las causas. Asimismo, se constata que esta transición cuenta con un sólido sustento legal en la Ley n.° 6822/2021 y las acordadas de la Corte Suprema de Justicia, enfrentando de forma simultánea importantes desafíos, como la necesidad de fortalecer la infraestructura tecnológica y garantizar la seguridad y protección de los datos. Se concluye que la transformación digital de la praxis judicial paraguaya al año constituye una reforma estructural irreversible; esta inferencia proyecta como implicancia la exigencia de consolidar políticas estables de administración digital y ciberseguridad para asegurar una auténtica tutela judicial efectiva.
Descargas
Referencias
Acordada n.° 1.107 (2016). Que aprueba la implementación de las notificaciones electrónicas, las presentaciones en línea y la interposición de recursos en línea. 31 de agosto de 2016.
Acordada n.° 1.108 (2016). Que aprueba el protocolo de tramitación electrónica de la Corte Suprema de Justicia. 31 de agosto de 2016
Acordada n.° 1.192 (2017). Que amplía la implementación de los trámites electrónicos dispuestos por acordada 1107/2016. 08 de agosto de 2017
Acordada n.° 1.265 (2018). Que Reglamenta la Gestión y el Acceso a la Información de los Recursos de Apelación Interpuestos y Relativos a los Expedientes Judiciales Tramitados en los Juzgados que cuentan con el Expediente Electrónico o la Tramitación Electrónica Implementada. 21 de agosto de 2018
Acordada n.° 1.268 (2018). Que amplía la implementación de los trámites electrónicos e incorpora la firma digital de las resoluciones en los juzgados que cuentan con el trámite electrónico. 12 de setiembre de 2018.
Acordada n.° 1.335 (2019). Acordada digital - implementación del Código QR. 03 de setiembre de 2019.
Acordada n.° 1.370 (2020). Protocolo de Gestión Electrónica a distancia. 25 de marzo de 2020.
Acordada n.° 1.638 (2022). Que ratifica la vigencia de las siguientes Acordadas: n.° 1107/16, n.° 1108/16, n.° 1268/18 y n.° 1335/19. 04 de mayo de 2022.
Acordada n.° 1.661 (2022). Que reglamenta el Régimen de Notificaciones en el Expediente Judicial Electrónico en los Fueros Civil y Comercial, Penal, Laboral y Niñez y Adolescencia. 27 de julio de 2022.
Alcantara Tapia, L. A., & Vidurrizaga Tello, J. J. (2024). Implementación del Expediente Judicial Electrónico y su influencia en la calidad de servicio de la Corte Superior de Justicia de Loreto, Iquitos - 2024. Iquitos.
Constitución Nacional de Paraguay (1992) [Const.] Art. 259. 20 de junio de 1992 (Paraguay).
Convención Americana sobre Derechos Humanos. Art. 25. 22 de noviembre de 1969.
Convención sobre los derechos del niño. Art. 4. 20 de noviembre de 1989.
Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. Art. 2. 18 de diciembre de 1979.
Convención sobre Derechos de las Personas con discapacidad. Art. 13. diciembre de 2006.
Delgado Martín, J. (2020). Judicial-Tech, el proceso digital y la transformación tecnológica de la justicia: Obtención, tratamiento y protección de datos en la justicia: (ed.). Madrid, LA LEY Soluciones Legales S.A. Recuperado de https://elibro.net/es/ereader/cireutic/172600?page=21
Hernández Fernández, A., & de Barros Camargo, C. (2019). Metodología de la investigación científica para la educación superior.
IIAEJ. (2026). Nuevas tendencias y desafíos del derecho procesal civil en iberoamérica.
Jiménez, E. (2022). Hacia una justicia digital: el expediente judicial electrónico. Universidad de Zaragoza.
Lema Taipe, S. J. (2024). La incorporación del expediente electrónico como herramienta tecnológica en el sistema procesal ecuatoriano. Universidad Central de Ecuador, Quito.
Ley n.° 6.495 de 2020. Por la cual autoriza la implementación del sistema de audiencias por medios telemáticos en el Poder Judicial y el Ministerio Público. 06 de enero de 2020.
Ley n.° 6.534 de 2020 – De protección de datos personales crediticios. 28 de octubre de 2020.
Ley n.° 6.822 de 2021. De los servicios de confianza para las transacciones electrónicas, del documento electrónico y los documentos transmisibles electrónicos. 30 de diciembre de 2021.
Ley n.° 7.593 de 2025. De protección de datos personales en la República del Paraguay. 27 de noviembre de 2025.
Limo Chávez, J. L. (2025). Efectividad del Expediente Judicial Electrónico (EJE) en la atención de los ciudadanos en la Corte Superior de Lima Este en el 2022. Universidad del Pacífico, Lima.
Paz de Robledo, R. Á., & Robledo, D. (2022). El expediente judicial electrónico y sus actuales desafíos en derecho procesal en la era digital. Revista Jurídica, edición especial, 7(1), 267-286. Recuperado de https://revistacientifica.uaa.edu.py/index.php/juridica/article/view/1439.
Pérez, C. (2023). Las nuevas tecnologías en la administración de justicia y los medios de prueba en la jurisdicción laboral. Universidad de Valladolid, España.
Poder Judicial del Perú. (2021). Expediente Judicial Electrónico. Fondo Editorial del Poder Judicial.
Ramírez Carvajal, D. M., Henao Ochoa, A. D., & Bustamante Rúa, M. M. (2021). Justicia Digital: avances y retrocesos. (1 ed.). Envigado, D - Institución Universitaria de Envigado. Recuperado de https://elibro.net/es/ereader/cireutic/226515?page=45.
Recalde Flores, Z., & Zaracho Monges, A. M. (2023). El Expediente Judicial Electrónico. Universidad Tecnológica Intercontinental, Hernandarias.
Susskind, R. (2023). Inteligencia artificial y el largo plazo, Los abogados del mañana: una introducción a su futuro. Oxford Law Pro Edición en línea. doi:doi.org/10.1093/9780192864727.003.0023
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista jurídica. Investigación en ciencias jurídicas y sociales
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
a. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho a ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en la revista.
b. Esta revista proporciona un acceso abierto a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global del conocimiento".
