The principles of criminal law in the constitutions of Paraguay and the Bicentennial

Authors

Keywords:

criminal science, constitutional law, criminal law, Principles

Abstract

Criminal law is related to constitutional law, since this is its pristine source and marks the sense of interpretation as well as the current it will take in its empirical application. Thus, the advancement of criminal science in Paraguay has gone through well-marked stages, which have allowed the development of current humanist thought, without whose antecedents Paraguayan criminal law would not have its own history. It has gone from an era of cruelty –inquisition– to the guarantee system –accusatory– thanks to constitutional progress, without detracting from other sources, including German criminal law. The Bicentennial of National Independence, makes it appropriate to study the content of the fundamental laws that have governed the Paraguayan nation with a critical vision, to take from them those norms referring to criminal science, both the substantive law and the formal law. In this exhibition, it is intended to understand the past, present and future of Paraguayan constitutional criminal law, to make it more appropriate to reality and understand its true essence. When analyzing the content of each one of the Constitutions, it has been decided to extract those principles referring to criminal law to motivate the curiosity of those who kindly read these lines, so that each one forms their own criteria regarding the relationship law constitutional and Paraguayan criminal law.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • María Eusebia Segovia Cabrera Viedma, Ministério Público
    El derecho penal se relaciona con el derecho constitucional, ya que este es su fuente prístina y marca el sentido de interpretación así como la corriente que tomará en su aplicación empírica. Así, el avance de la ciencia penal en Paraguay ha pasado por etapas bien marcadas, las cuales han permitido el desarrollo del pensamiento humanista actual, sin cuyos antecedentes el derecho penal paraguayo no tendría historia propia. Se ha pasado de una época de crueldad –inquisición– al sistema garantista  –acusatorio– gracias al progreso constitucional, sin desmerecer las demás fuentes, entre ellas el derecho penal alemán. El Bicentenario de la Independencia Nacional, hace propicio estudiar el contenido de las leyes fundamentales que han regido la nación paraguaya con una visión crítica, para tomar de ellas aquellas normas referentes a la ciencia penal, tanto el derecho de fondo como el de forma. En esta exposición, se pretende entender el pasado, presente y futuro del derecho penal constitucional paraguayo, para hacerlo más propio a la realidad y comprender su verdadera esencia. Al analizar el contenido de cada una de las Constituciones, se ha optado por extractar aquellos principios referentes al derecho penal para motivar la curiosidad de aquellos que amablemente lean estas líneas, con el fin de que cada quien forme su propio criterio respecto a la relación derecho constitucional y derecho penal paraguayo.

References

Crónica histórica ilustrada del Paraguay; Capítulos VIII, XII, XIII y XIV; Edi-tora Arami; 2005; Asunción – Paraguay.

Cardozo Efraím; Paraguay Independiente; Tomo III de La Gran Historia del Paraguay; Editorial El Lector; 1996; Asunción – Paraguay.

Ley Nª 1160/ 97 Código Penal paraguayo.•

Ley Nª 1286/98 Código Procesal Penal paraguayo.•

Mendonca, Daniel; Estado Social de Derecho, Análisis y Desarrollo de una Fór-mula Constitucional; publicado por CIDSEP y la Konrad Adenauer Stiftung; Ediciones y Arte S.R.L.; 2000; Asunción – Paraguay.

Pangrazio Ciancio, Miguel Ángel; Las Constituciones del Paraguay; Editora Intercontinental; Asunción – Paraguay; 2005.

Roxin, Claus; Derecho Procesal Penal; Traducción de Gabriela Córdoba y Da-niel Pastor; revisada por Julio B.J. Maier; Editores del Puerto; Buenos Aires – Argentina; 2000.

Roxin, Claus; Derecho Penal – Parte General”; Traducción de Diego Mauel Luzón Penal, Miguel Díaz y García Conllevo y Javier de Vicente Remesal; Editorial Civitas S.A.; Madrid - España; 1997.Revista Jurídica Nº 2.indd 16826/10/2012 12:01:42 p.m.

Downloads

Additional Files

Published

2017-09-21

How to Cite

The principles of criminal law in the constitutions of Paraguay and the Bicentennial. (2017). Legal Journal - Research in Legal and Social Sciences, 2, 155-168. https://ojs.ministeriopublico.gov.py/index.php/rjmp/article/view/45