Regime of the action in the punishable act of negligent injury

Authors

Abstract

Since the entry into force of Law 3340/08, which modifies some provisions of the Penal Code (CP), several magistrates consider that the modification inserted in article 113 of the CP has modified the regime of the action in relation to the fact punishable by wrongful injury. In this sense, the judges interpret that the aforementioned punishable act went from being a "crime of private criminal action" to a "crime of public criminal action at the request of a party." The basis of this situation is that, according to the opinion of the magistrates, the modification of article 113 of the CP produced the tacit repeal of art. 17 inc. 3 of the Criminal Procedure Code (CPP). On the other hand, for the Public Ministry, the modification of art. 113 of the CP does not modify article 17 inc. 3 of the CPP, therefore, there are two contrary criteria. With these antecedents, the present investigation proposes to study the problems raised and for this it will start from the following generic question: did the new wording of article 113 of the CP modify the regime of the action with respect to the punishable act of culpable injury?

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • José Ángel Dos Santos Melgarejo, Ministério Público

    Abogado (200 2), Notario y Escribano Público (2003), títulos otorgados por la Universidad Nacional de Asunción; Magíster en Derecho Privado, Universidad Nacional de Rosario, Argentina (2010); Didáctica Universitaria, Rectorado de la UNA (2003); Actualización en Derecho Procesal y en Derecho Penal, Rectorado de UNA (2005); Director de Análisis y Evaluación Curricular del Centro de Entrenamiento del Ministerio Público.    

References

Carl Christoph Stübel, “System des allgemeinen Peinlichen Rechts”, T.II, Sommerschen Buchhandlung, Leipzig, 1795.-•

Karl Binding, “Die Normen und ihre Übertretung, Tomo I”, 2ª Edición. Reimpresión 1965. IV, 1919, 203 y n. 5.-•

José María Rodríguez Devesa y Alfonso Serrano Gómez, Delitos de Lesión y delitos de peligro, en Derecho penal español, Dykinson, Madrid 1994.-•

Prof. Wolfgang Schöne, La Ley 1160/97 - Código Penal de la República del Paraguay. Universidad del Norte – Asunción – Paraguay.•

Prof. Luigi Ferrajoli, Derecho y Razón: Teoría del Garantismo Penal. Edi-torial Trotta. Año 2000.-•

Karolina Víquez, Derecho penal del enemigo ¿Una quimera dogmática o un modelo orientado al futuro? Polit. Crim. Nº 3, 2007, A2, p. 4 [http://www.politicacriminal.cl].•

Miguel Polaino Orts, “Vigencia de la norma: el Potencial de Sentido de un Concepto. El Pensamiento Filosófico y Jurídico-Penal de Günther Jakobs. México D.F. (México). Flores Editor y Distribuidor, S.A. de C.V., México D.F. (México). 2007.-•

Teresa Rodríguez Montañés, “Delitos de Peligro, dolo e imprudencia”. Ru-binzal

–Culzoni, Editores, Buenos Aires. Año 2004.-• Alejandro Aponte C. ¿Derecho Penal de Enemigo o Derecho Penal del Ciu-dadano? Editorial Temis. Bogotá – Colombia. Año 2005.•

Eugenio Raúl Zaffaroni, Alejandro Alagia, Alejandro Slokar; “Manual de Derecho Penal. Parte General”. Editorial Ediar. 2ª Edición. Buenos Aires. 2006.-•

Eugenio Raúl Zaffaroni, “La palabra de los muertos. Conferencias de Cri-minología Cautelar”, Ed. Ediar, 1ª Edición. Buenos Aires. Año 2011.-•

Eugenio Raúl Zaffaroni, “La Cuestión Criminal”. Editorial Planeta. 3ª Edi-ción. Buenos Aires. Abril de 2012.-•

Germán Aller, “El derecho penal en Peligro”. Editorial Bijupa. Asunción. Año 1998.-

Downloads

Additional Files

Published

2017-09-21

How to Cite

Regime of the action in the punishable act of negligent injury. (2017). Legal Journal - Research in Legal and Social Sciences, 2, 31-48. https://ojs.ministeriopublico.gov.py/index.php/rjmp/article/view/10

Most read articles by the same author(s)